Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in forte decelerazione
decelerating sharply
Dernière mise à jour : 2025-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zone in forte pendenza
steep slope areas
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tecnologie in forte evoluzione
technologies in constant progress
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microcredito in forte crescita.
microcredito in forte crescita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
performance operative in forte crescita
strong growth of operating performances
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in forte aumento il lavoro autonomo
strong growth of self-employment
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siete in ritardo, in forte ritardo!"
you are late, very late!"
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il trasporto aereo è in forte ascesa.
air traffic is increasing sharply.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tutti gli indicatori economici in forte crescita
all economic indicators show strong growth
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in forte crescita gli arrivi dal nord america.
strong growth in arrivals from north america...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da tenere in forte cosiderazione , 14/05/2012
to be kept in strong cosiderazione , 14/05/2012
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e vorrei che questo atteggiamento provenisse in maniera forte, dall’alto.
i'd like to see that attitude come in a strong way, right from the top.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
destinati a un mercato giovane e in forte espansione.
intended for a young and rapidly growing market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- risultati operativi e utile netto in forte crescita
- strong rise in operating results and net profit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in forte crescita nel 2011 il mobile ecommerce +210%.
in 2011 the mobile ecommerce records a strong growth (+210%).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
editoriale sostenibilità della viticoltura di montagna e in forte pendenza
the reform of the eu vine-growing wine-making sector and viticulture in the mountains and on steep slopes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22/03/2006 actelios: esercizio 2005 in forte crescita.
22/03/2006 actelios: strong growth in 2005. sales euro 81.9 million: +15%. operating profit euro 19.0 million:+77.7%.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valorizzazione e protezione della vitivoltura di montagna e in forte pendenza
protection and safegarding of wine growing in the mountains and steep slopes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
storia e cultura delle viticoltura di montagna e in forte pendenza;
history and culture of growing vines in the mountains and on steep slopes;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gnocchi ripieni: destinati a un mercato giovane e in forte espansione.
filled gnocchi: intended for a young and rapidly growing market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :