Vous avez cherché: in molti paesi (Italien - Anglais)

disponibile in molti paesi
available in many countries

sta accadendo in molti paesi.
this is happening in many countries.

e' ciò che avviene in molti paesi.
this is what happens in many countries.

in molti paesi sono già ampiamente invasi.
for many countries, they have in any case been largely invaded.

era usata nel xix secolo in molti paesi.
as such, the golden rule is a pro-cyclical system.

e’ già in vetta in molti paesi europei.
it’s already high in many european countries.

un grande potenziale di crescita in molti paesi.
there is still plenty of growth potential for cards in many countries.

ciononostante, in molti paesi si potrebbe fare di più.
nevertheless, more could be done in many countries.

in molti paesi le leggi vigenti dovrebbero impedirlo.
in many countries there are existing laws which should prevent this from happening.

È realistico quel che accade in molti paesi europei?
is it realistic to see what we are seeing today in many european countries?

le mine antiuomo uccidono ogni giorno e in molti paesi.
landmines kill, every day and in many countries.

ci si dice: "tutto sembra dormire in molti paesi.
we are told: “in a number of countries everything seems to be asleep.

in molti paesi vigono periodi di contribuzione assai lunghi.
in many countries, long qualification periods are applied.

inoltre, in molti paesi vengono calpestati i diritti sindacali.
in addition, trade union rights are trampled on in many countries.

in molti paesi investiamo in personale per l' istruzione elementare.
we are investing in people in primary education in a large number of countries.

in molti paesi i poveri stanno diventando sempre più poveri21.
in many countries the poor are getting poorer21."

malgrado tutto, in molti paesi esistono degli elementi socialdemocratici rivoluzionari.
in spite of everything, there are revolutionary social-democratic elements in many countries.