Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in perfetta armonia
in perfect harmony…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutto in perfetta armonia.
all in perfect harmony.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in perfetta armonia con gli elementi
in perfect harmony with the elements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scienza e natura in perfetta armonia
science and nature in perfect harmony
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nostro bar è in perfetta armonia.
lovingly and passionately, our hotel bar has been perfectly coordinated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vivremmo in perfetta armonia con la natura.
we would live in perfect harmony with nature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in perfetta armonia — l'uomo che è dio;
in perfect harmony—the man who is god;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuori non sono uniti, non funzionano in perfetta armonia.
our hearts are not functioning in perfect harmony.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si può dire che stiamo procedendo tutti in perfetta armonia.
we can say that we are all marching to the same tune.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nel haus sono il vecchio, e la modertn in perfetta armonia.
in the haus are the old, and the modertn in perfect harmony.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stile e intimità. in perfetta armonia con sé stessi e la natura.
a glass of sparkling wine. stylish, inviting flair. in harmony with oneself and mother nature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facilmente unirsi a tutti, può funzionare in perfetta armonia con tutti".
our hearts can be unified; our hearts can function in perfect harmony.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
piatti esteticamente curati, in perfetta armonia con la cornice maestosa del luogo.
the plates are beautifully presented, in harmony with the majestic décor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tradizione e modernità coesistono in perfetta armonia in quest'area della città.
les corts is a typical catalonian neighbourhood where tradition and modernity co-exist in perfect harmony.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono gli abitanti della villa, che vivono in perfetta armonia con i loro ospiti.
they represent the owners of the villa, living in perfect harmony with their guests.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con il corpo e lo spirito in perfetta armonia, il trattamento potenza i suoi benefici .
with body and spirit in perfect harmony, the effects of the treatment are enhanced further.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entra in un luogo in cui cultura, natura e avventura si sposano in perfetta armonia.
enter a place where culture, nature, and adventure come together in perfect harmony.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ideali per vacanze in assoluto relax, in un ambiente di charme in perfetta armonia con il paesaggio
they are recommended for those who are looking for a very relaxing holiday in a charming accommodation in harmony with the natural background.