Vous avez cherché: in predicato (Italien - Anglais)

infatti, se accogliessimo l' emendamento 3, porremmo in predicato una delle basi della riforma del 1992.
indeed, if we were to accept amendment no 3, we would call into question one of the basic aspects of the 1992 reform.

adatta ruolo al testo in predicati binari
size role to text in binary predicates

tuttavia, il problema di questa relazione è il rischio che la certezza del diritto venga posta in predicato, visto che su alcuni punti non c'è sufficiente chiarezza.
but the problem with this report is it risks setting aside the rule of law, as several points are not sufficiently clear.

per questo schio è in predicato per diventare fulcro di un museo all’aperto della grande guerra, che abbracci l’arco montano dalle piccole dolomiti di recoaro all’altopiano dei fiorentini a tonezza.
for this reason schio is being considered to become the core of an open air museum of the great war, which should include the mountain chain from the piccole dolomites of recoaro to the plateau “dei fiorentini” at tonezza.