Vous avez cherché: in quanto infra autorizzato (Italien - Anglais)

ed a quanto infra autorizzato
and authorised to the following

in quanto
as an

... in quanto:
... and for several reasons:

in quanto membri
as members:

in quanto segue:
in the following:

a) in quanto membri
(a) as members:

stato in quanto azionista
state in its capacity as shareholder

in quanto additivo stesso,
as an additive per se,

consistono in quanto segue:
it shall consist of:

2. in quanto "giudici".
as ‘judges’.

vietati in quanto tali, verso attività autorizzate e regolamentate.
activities which are prohibited – to activities which are authorised and regulated.

essere preliminarmente autorizzati dall'autorità competente in quanto operatori;
be authorised beforehand by the competent authority as operators;

devono essere autorizzati in quanto facenti parte di una procedura di omologazione.
the procedure involving a directive creates legal certainty, then, both for the motor trade and for manufacturers of accessories.

il fondo d'investimento non è autorizzato in quanto non conforme ai requisiti oicvm
the investment fund is not ucits compliant

essi non figurano nell'elenco di elementi ammissibili nel ramo non vita in quanto non autorizzati.
they are not permitted in non-life insurance and therefore do not appear in the list of eligible items for non-life insurance.

modifica in quanta
edit in quanta

i sedici casi autorizzati dalla commissione soddisfano i criteri fissati, in quanto le imprese beneficiarie:
the 16 cases authorized by the commission meet the criteria laid down, that is, the recipient undertakings:

35. in quanti?
35. the universe in a nutshell

il comitato è giunto alla conclusione che possa essere autorizzato l’impiego dell’eritritolo in quanto additivo alimentare.
the committee concluded the use of erythritol as a food additive is acceptable.