Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in questo caso
in this case
Dernière mise à jour : 2018-02-27
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
in questo caso.....
in questo caso.....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in questo caso:
in this event:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in questo caso si
in such an event, you should
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in questo caso, la
in this case, the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche in questo caso,
anche in questo caso, come per gli altri due cellulari, si
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questo caso, quando...
in this case, when...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questo caso tmp/err.
in this case /tmp/err.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questo caso, sappiamo che molti pazienti muoiono in attesa di trapianto.
i actively support the nhs organ donor campaign.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in questo caso chiedo venia.
in questo caso chiedo venia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questo caso bisogna chiedersi:
in that case, we can move to the next step.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche in questo caso, sappiamo che i vaccini sono necessari, ma non si fa nulla, o troppo poco.
in this case too, we know that vaccines are necessary, but nothing, or far too little, is being done about it.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
in questo caso sappiamo, come molti hanno già evidenziato, che esiste anche un gene resistente agli antibiotici e che ciò comporta dei rischi.
in this case we know, as many of us have already pointed out, that there is also a gene which is resistant to antibiotics, which may pose a risk.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in questo caso sappiamo che cosa è successo perché l' aereo è stato visto, però fino ad ora la responsabilità non è del tutto chiara nemmeno nella tragedia del cermis.
in this case, we know what happened because the plane was seen, but up till now, even in the cermis tragedy, it is still not at all clear where the blame lies.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :