Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e’ usata anche in tintoria per la seta e per la lana.
it is also used in dyeing for silk and wool.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad esempio, in tintoria, il consumo energetico viene protocollato per ciascun lotto, nella tessitura per milioni di trame e nella filatura per 10.000 kg di filato prodotto.
for example, in the dye house, energy consumption is reported by batch; in weaving, energy consumption is reported per million picks and in spinning per 10,000 lbs produced.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per evitare gli aloni, tamponare sempre dall'esterno verso il centro della macchia. consultate attentamente le istruzioni per l'uso dei prodotti utilizzati o chiedete consiglio in tintoria.
to avoid leaving marks, always swab from the outside to the centre of the stain. read the product instructions carefully or ask a dry cleaner for advice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte queste operazioni possono essere eseguite manualmente, oppure in tintorie specializzate che fanno uso di lavatrici meccaniche e di particolari essiccatoi.
this operation can be carried out manually or at wool-washing factories that are equipped with mechanical apparatus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.