Vous avez cherché: in un altro modo (Italien - Anglais)

un altro modo
another mode

un altro modo,
another way,

“mettiamola in un altro modo.
put it another way.

lo spiego in un altro modo:
to put it another way, separate the clean from the unclean.

non c è un altro modo
there is no other way.

ma si può affrontarli in un altro modo.
but we can deal with them in another way.

c'è un altro modo però
there is another way though

altri risponderanno a dio in un altro modo.
others will answer to god in another way.

dovrete escogitare un altro modo.
but they are very well hidden… pixel hunting might not be enough to find them! you’ll have to find another way.

al tuo posto io farei in un altro modo.
in your place i would do it another way.

riesci a immaginarti vestita in un altro modo?
can you imagine yourself dressed in a different way?

non c è un altro modo biblico.
6. to another prophecy;

adesso invece mi ha assalito in un altro modo.
now he has attacked me another way.

un altro modo di "contare utenti"
another way of "counting users"

ma se un altro modo poi non c'è
although it's not easy

risposta: no, non c era un altro modo
answer no, there was no other way.

lo spiego in un altro modo, dovettero scegliere di mangiare
put another way, they had to choose to eat from the tree of life,

un altro modo di fare il proprio lavoro ;-)
another way to do the job ;-)

era un altro modo di sentire, all epoca?
maybe it was in time to say it also to the others

i bambini suggeriscono un altro modo di imparare.
the children suggest another way to learn.