Vous avez cherché: in un modo imprevedibile (Italien - Anglais)

in un modo molto semplice.
in a very simple way.

tutto il carbone in un modo
all the coal in one way

ma procedi in un modo originale.
but do it in an original way.

È scoraggiante, ma in un modo stimolante.
it is dispiriting but in a way inspiring.

egli vive in un modo diverso da prima.
he lives differently than before.

la mia testa batte in un modo migliore
my head beats a better way

il cacico si salvò in un modo meraviglioso.
the cacique escaped in a manner which astonished every one.

inizia in un modo, finisce in un altro.
it starts in a way and it ends in another.

dobbiamo in un modo o nell'altro stimolarla.
we have to prompt them in one way or another.

il calcolatore avanzato funziona in un modo scientifico.
the advanced calculator works in a scientific mode.

* presentare il proprio lavoro in un modo efficiente
* present themselves and their work in an efficient way to collectors and the public

l'attributo adoptnewmca può agire in modo imprevedibile con i canali fastpath.
the adoptnewmca attribute might behave in an unpredictable fashion with fastpath channels.

in un modo o nell'altro - noi siamo feriti.
in one way or another - we are all hurting.

dovete conoscere questa regione anche in un modo diverso.
discover our region from another point of view.

l’assunzione di alcool può potenziare o attenuare l’azione ipoglicemica di glimepiride in modo imprevedibile
alcohol intake may potentiate or weaken the hypoglycaemic action of glimepiride in an unpredictable fashion.

l’assunzione di alcool può potenziare o attenuare l’azione ipoglicemica della glimepiride in modo imprevedibile.
alcohol intake may potentiate or weaken the hypoglycaemic action of glimepiride in an unpredictable fashion.

questo tipo di tiro è particolarmente difficile daaffrontare per il portiere perchè la palla cade improvvisamente e in modo imprevedibile al termine del volo.
this kind of shot is particularlydifficult to face for the goalkeeper, because the ball falls suddenly and unpredictably at the end of the trajectory.

organizzate in modo imprevedibile, ma in base alle vostre esigenze, le ronde delle pattuglie consentono di proteggere la vostra sede a un costo ottimizzato.
organized on an impromptu basis, depending on your needs, patrols are a cost-efficient way to protect your site.

varia anche, in modo imprevedibile, da foglia a foglia. e’ anche molto variabile il rapporto del contenuto dei diversi alcaloidi.
it varies also, in an unpredictable manner, from leaf to leaf. also, is much variable the ratio of the content of the various alkaloids.