Vous avez cherché: in uno schiocco di dita (Italien - Anglais)

con uno schiocco di dita.
con uno schiocco di dita. with a snap of the fingers.

È un schiocco di torta
it is a cake pop

due in uno
two in one

praticità wireless in punta di dita
the keys to wireless convenience.

in uno spiraglio,
in uno spiraglio,

tutto in uno:
tutto in uno:

due volumi in uno
two volumes in one

due schermi in uno.
two screens in one.

due cuori in uno…
two hearts in one...

in uno stesso campione
of nitrogen in the same sample

in uno showroom virtuale.
in a virtual showroom.

in uno stesso imballaggio:
within any one package:

la frutta a portata di dita
fruit, close enough to touch

versate un paio di dita di acqua.
pour in a couple of fingers of water.

l’ onorevole malmström ha fatto notare come, con uno schiocco di dita, putin ha sciolto il governo russo.
mrs malmström mentioned how, with a snap of his fingers, putin dissolved the russian government.

chi erano queste persone ricche e potenti in maniera sbalorditiva, che potevano con uno schiocco delle dita far saltare il mondo?
who were these bewilderingly rich and powerful people who could snap their fingers to make the world jump?

ho cominciato a far roteare la mia frusta. uno schiocco, due schiocchi, tre schiocchi.
i've started to whirl my whip. a lash, two lashes, three lashes.

questa sinergia è differente secondo il numero di dita interessate:
this synergy is different depending on the number of fingers involved:

"la quantità di informazioni dettagliate che iwebtrack ci fornisce le marche che adattano le nostre campagne di annuncio uno schiocco.
"the amount of detailed information that iwebtrack provides us with makes tailoring our ad campaigns a snap.

arrampicata tecnica e di dita, con movimenti molto particolari nella parte bassa. diverrà sicuramente una via cult
a climb of technique and fingers, with very peculiar movements at the bottom. it’s going to be a “cult” route almost for sure.