Vous avez cherché: incontrare qualcuno (Italien - Anglais)

voglio incontrare qualcuno.
voglio incontrare qualcuno.

incontrare
meet with

incontrare disagio
encounter difficultiesdisagi

incontrare betty.
meet betty.

sogno di incontrare
dream to meet

invece ho organizzato serate sperando di incontrare qualcuno.
instead i’ve arranged nights out hoping to meet someone.

incontrare san valentino?
meet st. valentine

alcune persone incontrare qualcuno nel loro appartamento e fare sesso per ore.
some people meet someone at their apartment and have sex for hours.

krystle pensa che il lavoro è un ottimo posto per incontrare qualcuno.
krystle thinks that work is a great place to meet someone.

relazione, incontrare l’armonia
• relationship, meet harmony

saremo lieti potervi incontrare .
we look forward to meeting you.

in breve, viaggi = incontrare!
in short, travel = meet!

incontrare qualcuno on line d’altro canto non è mai una cosa così preparata e pensata.
meeting someone online has never been so well prepared and thorough.

- aerei possono incontrare tanti uomini!
- airplanes can meet so many men!

a volte ci incontriamo e ci salutiamo. fa sempre piacere incontrare qualcuno, in questi strani mondi.
sometimes we meet and say hello. it's always a pleasure to meet somebody, in these strange worlds.

ma nel kosovo si può incontrare qualcuno che mantiene ancora fortemente vivo il sogno di un’europa unita.
anti-european sentiments are gaining ground, but there is someone in kosovo who still believes strongly in a united europe.

alla fine, anche dopo cipro possono incontrare altre nazionalità, i cui rappresentanti possono a volte male a qualcuno.
in the end, even after cyprus can meet other nationalities, whose representatives can sometimes hurt someone.

aiuta il povero protagonista a trovare un amico! viaggerà attraverso vari mondi nella speranza di incontrare qualcuno.
help the poor character find a friend! he travels through different worlds hoping to meet someone.

ti ho cercato in molte madri, cercando di incontrare qualcuno che mi potesse dare l'affetto materno che io sognavo.
i have tried to find you in many different mothers, longing for someone that could give me the motherly affection that i idealized.

a settembre abbiamo vela con due-master lutgerdina, sono emozionato, potrei incontrare qualcuno della bella gente di nuovo.
in september we sail with the two-master lutgerdina, i'm excited, i might meet someone from the nice people again.