Vous avez cherché: incremento dello (Italien - Anglais)

tempo di incremento dello sforzo
pressure increase time

incremento dello 0,7% rispetto al 2011
increment of 0.7% regarding 2011

a giugno registrato un incremento dello 0,2%
to recorded june an increment of 0.2%

lo scorso mese è stato registrato un incremento dello 0,7%
last month is recorded an increment of 0.7%

incremento dello scambio culturale a livello internazionale e intermediazione per i gemellaggi
support of international cultural exchange and arrangement of international partnerships

mi è stata fornita una proposta di prezzo con un incremento dello 0,45 %.
i was given a price proposal with a 0.45 % increase.

imposta l'incremento dello snap quando snaptype è impostata su 1 (polarsnap).
sets the snap increment when the snaptype is set to 1 (polarsnap).

chiedere ai governi l incremento dello stanziamento per l educazione, la formazione e la ricerca;
ask to governments the increase of allocations for education, training and research

a ciò si aggiunge un incremento dello 0,26 per cento soltanto rispetto all' esercizio in corso.
that adds up to an increase of only 0.26% over against this year.

leader iii persegue un marcato incremento dello sviluppo rurale, sostenendo progetti innovativi di operatori locali.
leader iii aims to make rural development more dynamic overall by supporting the programme of innovative projects by local groups.

una seconda condizione, più importante, è un significativo incremento dello stesso potenziale di crescita dell'unione.
a second, and more important, prerequisite is to raise significantly the union's growth potential.

la produttività del lavoro dovrebbe a sua volta registrare un incremento dello 0,8% durante il periodo 2020-2025.
labour productivity is also expected to increase by 0.8 % during the period 2020-2025.

essa è la principale fonte di approvvigionamento rurale in gran parte del mondo e subirà un incremento dello sfruttamento nei prossimi trent'anni.
it is the principal source of rural supplies in most of the world and will suffer an increase in its exploitation in the next thirty years.

con un incremento dello 0,26 per cento, la nostra attuale politica di bilancio ci avvicina di un ulteriore passo a quell'obiettivo.
with a 0.26% increase, our present budgetary conduct brings us another step closer to that.

le priorità strategiche includono la tutela e l’incremento dello stock ittico, il miglioramento delle infrastrutture portuali e la promozione di campagne di marketing.
strategic objectives include protection and development of fish stocks, improving port facilities and promoting marketing campaigns.

il numero di posizioni a tempo pieno per il 2005 è stato fissato a 1.369,5, pari a un incremento dello 0,5 per cento rispetto al 2004.
the number of fte positions for 2005 has been set at 1,369.5, representing a 0.5% increase over 2004.

nel solo scorso mese di dicembre il porto asiatico ha movimentato 830.288 teu, con un incremento dello 0,5% rispetto a 826.143 teu totalizzati nel dicembre 2010.
in the single one slid december month the asian port it has enlivened 830,288 teu, with an increment of totaled 0.5% regarding 826.143 teu in december 2010.

lo scorso gennaio il traffico delle merci nel porto di genova è ammontato a 4,3 milioni di tonnellate, con un lieve incremento dello 0,2% rispetto al gennaio 2011.
last january the traffic of the goods in the port of genoa is piled to 4,3 million tons, with an light increment of 0.2% regarding january 2011.

all'aumento di 1 eur del prezzo del carbonio potrebbe corrispondere, in media, un incremento dello 0,5% del prezzo attuale per l'utenza domestica8.
a €1 increase in the carbon price could on average translate into an increase of 0.5% compared to the current price for households8.

proiezioni relative all' evoluzione dei prezzi e dei costi il tasso medio di incremento dello iapc raggiungerebbe, in base alle stime, il 2,1- 2,3 per cento nel 2004;
price and cost projections the average rate of increase in the overall hicp is estimated to amount to between 2.1% and 2.3% in 2004.