Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
guida la pecora indicandole la strada con le frecce e non permettendole di cadere negli abissi profondi.
your task in the game is to guide the sheep by placing arrows in their way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' incertezza che circonda le previsioni ha anche trovato il dovuto riscontro nel modo in cui la bce le pubblica, ossia indicandole come fasce invece che come percentuali.
the uncertainty surrounding forecasts has also been appropriately reflected in the manner in which the ecb publishes them, namely in the form of ranges rather than point estimates.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dovremmo indicare chiaramente le società che operano nell' unione e che sia in europa che altrove hanno contribuito direttamente a violare diritti umani fondamentali, indicandole per nome e screditandole.
we should show up those companies operating in the eu, which either here or elsewhere have contributed directly or indirectly to human and fundamental rights violations, by naming and shaming them.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
le autorità lettoni giustificano questa discriminazione indicandola come il frutto di uno dei peccati di stalin.
latvian authorities justify this discrimination as stalin’s sins.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
