Vous avez cherché: indovinare la bocciata (Italien - Anglais)

il disegno lascia indovinare la richezza architettonica.
the drawing lets guess the richness of the architecture.

mostra/nascondi il suggerimento per indovinare la parola
show/hide the hint to help guessing the word

per indovinare la posa di posto si ottengono 30 punti;
for guessing the pose’s place you get 30 points;

in questo quiz devi indovinare la capitale del nome dato di una divisione
in this quiz you have to guess the capital of a given division name

in questo quiz devi indovinare la bandiera di una divisione dato il suo nome
in this quiz you have to guess the flag of a division given its name

devi indovinare la parola scelta dal programma prima di essere impiccato.
you must find the programmed word before being hanged.

il gioco ti dice una capitale e tu devi indovinare la divisione a cui appartiene
the game tells you a capital and you have to guess the division it belongs to

tutti quelli di cui ho potuto indovinare la disgrazia, vislumbrare le loro inquietudini.
all those whose unhappiness i have been able to discern, whose unrest i have been able to glimpse.

il gioco ti dice il nome di una divisione della mappa e tu devi indovinare la sua bandiera
the game tells you a map division name and you have to guess its flag

tequila poker è il gioco che ti permette di "indovinare la tua posizione."
tequila poker is laid back game allows you to "pick your poison."

lo scopo del gioco è indovinare la strada della revisione scelti casualmente dal computer massima precisione.
the object of the game is to guess the road of the review chosen randomly by the computer maximum accurately.

lo scopo del gioco è indovinare la posizione esatta dei colori nella sequenza del computer in quanto congetture possibili.
the object of the game is to guess the exact positions of the colors in the computer's sequence in as few guesses as possible.

cerco di indovinare la prima domanda che potrebbe venirvi in mente: come rendere allettante questo modello?
i can imagine what might be the first question that comes to your mind.

hai più possibilità di vincita: più numeri giochi, più chance hai di indovinare la combinazione con i sei numeri vincenti.
you have a greater chance of winning: the more numbers in play, the greater the chance of picking the winning six combination.

così potrete indovinare la sorpresa dei vostri ospiti cercando il loro sguardo dietro quelle piramidi di fiori, con cui decorerete la tavola.
so, in similar fashion, can you admire other guests’ surprised expressions, meeting their eye beyond the flower pyramids decorating the table.

in altre parole, l'aggressore usa le suddette parole per riuscire ad indovinare la parola chiave che compone una password. nota bene
in other words, the attacker uses dictionaries of words in an attempt to find the word or words that comprise a password.

ha imparato a leggere sulle labbra; agli esami orali, risponde a tono alle domande, senza lasciar indovinare la sua sordità.
she learned to read lips; in oral exams, she answered questions in a flash, without letting on that she was deaf.

per vincere il how would it be world contest bastava indovinare la durata complessiva dell'album di lene in uscita, oppure avvicinarsi il più possibile alla durata.
to win the contest it was needed to guess the total timing of lene marlin's new album, or at leats to get the closest to it.

restiamo senza parola. un senso di colpevolezza ci invade: ho saputo ascoltarlo, comprenderlo, accettare la mano tesa, indovinare la sua solitudine?
we cannot utter a word. we feel guilty: did we try to listen to him? to understand him? to assist him ? to guess how alone he was feeling?

alla luce del giudizio finale, gesù svela la qualità che devono avere le nostre azioni; insegna come impostare la vita in modo da non sbagliare tutto, ma indovinare la strada.
in the light of the last judgement, jesus reveals the qualities that our actions must have; he teaches us to organise our lives so as not to lose our way, make a mess of everything.