Vous avez cherché: informazioni sulla catena alimentare (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

informazioni sulla catena alimentare

Anglais

food chain information

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

informazioni sulla catena alimentare (ica)

Anglais

fci

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

allegato ii, parte iii - informazioni sulla catena alimentare

Anglais

annex ii, section iii - food chain information

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

richiedere informazioni sulla catena di fornitura:

Anglais

request information on supply chain security:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

informazioni sulla catena di produzione degli alimenti

Anglais

food chain information

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le informazioni sulla catena di produzione degli alimenti;

Anglais

food chain information;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le pertinenti informazioni sulla catena alimentare di cui al punto 1 riguardano, in particolare:".

Anglais

the relevant food chain information referred to in point 1 is to cover, in particular:"

Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ripartitore di carico sulla catena

Anglais

chain equaliser

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

decisioni relative alle informazioni sulla catena di produzione degli alimenti

Anglais

decisions concerning the food chain information

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le decisioni relative alle informazioni sulla catena di produzione degli alimenti;

Anglais

decisions concerning food chain information;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tirare attraverso entrambi loop sulla catena.

Anglais

pull through both loops on the chain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le informazioni sulla catena di produzione degli alimenti di cui alla sezione i.2.

Anglais

food chain information as set out in section i.2.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

intervento di ingegneria genetica sulla catena germinale

Anglais

genetic manipulation of the germ line

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

vista spettacolare sulla catena del monte bianco.

Anglais

there is a spectacular view of the monte bianco mountain range.

Dernière mise à jour : 2008-03-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come potremo tutelare i consumatori dalle conseguenze dell' inquinamento genetico sulla catena alimentare?

Anglais

how are consumers going to be shielded from the consequences of genetic pollution in the food chain?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le informazioni sulla catena di produzione degli alimenti riguardanti i temi di cui alla sezione i.2.

Anglais

the food chain information, covering the matters referred to under section 1.2.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

informazioni sulla catena di produzione degli alimenti (allegato i, capitolo 1, sezione i.2.

Anglais

food chain information (annex i, chapter 1, section i.2.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

denuncia per miscela illegale di prodotti alimentari di origine animale con conseguenze negative sulla catena alimentare.

Anglais

allegation of improper/illegal mixture of animal-food, in unlicensed mills, with negative consequences to the food-chain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ritiene necessario valutare l'impatto della pesca industriale sulla catena alimentare delle altre specie.

Anglais

the impact of industrial fishing on the food chains of other species must be established.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

continueremo ad eliminare 30.000 capi a settimana, limitando le ripercussioni sulla catena alimentare a non più di 30 mesi.

Anglais

we will continue to take out 30, 000 cattle a week, and nothing over 30 months will be going into the food chain.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,097,578 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK