Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
versione inglese del testo comune:
english version of the common text:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in inglese, blackmail (“lettera nera”) è il termine comune per “ricatto”.
in inglese, blackmail (“lettera nera”) è il termine comune per “ricatto”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 errori comuni nell’inglese scritto
the 15 most common errors in writing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: black palm (inglese).
common names: black palm (english).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: antelope dendrobium (inglese).
common names: antelope dendrobium (english).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni : inglese: forest twig-snake.
common names: english: forest twig-snake.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questo caso, un importante fattore potrebbe essere l’impiego preferenziale dell’inglese come lingua comune.
the favoured use of english as a common language could be an important factor here.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: dark-stemmed barkeria (inglese).
common names: dark-stemmed barkeria (english).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nei newsgroup inglesi la codifica a 7 bit è abbastanza comune.
in the english newsgroups 7-bit encoding is quite normal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la sintassi mostra caratteristiche comuni alla lingua inglese e tedesca.
the syntax shares certain features with english and german.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: green aralia, miagos bush (inglese).
common names: green aralia, miagos bush (english).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in italiano è chiamata anche ara comune, in inglese green macaw.
in italian it is also called ara comune (common ara), in english, green macaw.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una sala comune tv in comune con tv via cavo (con canali inglesi)
a shared communal tv room with cable tv (with english channels)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: black’s bloodvine, blood vine (inglese).
common names: black’s bloodvine, blood vine (english).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“it” è una parola molto comune in inglese e ha molti usi!
“it” is a very common word in english and it has many uses!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la c (seguita da i ed e) e la z si pronunciano come "s" invece che con il suono simile al "th" inglese comune in spagna.
the s, c and z are all pronounced with an "s" sound instead of the "th" common in spain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nomi comuni: warscewicz’s calathea (inglese); planta zebra (spagnolo).
common names: warscewicz’s calathea (english); planta zebra (spanish).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: “fernleaf philodendron” (inglese); “philodendron fougère” (francese).
common names: “fernleaf philodendron” (english); “philodendron fougère” (french).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomi comuni: majestic calathea (inglese); maranta-riscada, jacundá (portoghese – brasile).
common names: majestic calathea (english); maranta-riscada, jacundá (portuguese – brazil).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i nomi comuni sono haselstrauch (tedesco), noisetier, coudrier (francese), nocciolo (italiano), hazel (inglese), avellano comùn (spagnolo).
the common names are: haselstrauch (german), noisetier, coudrier (french), nocciolo (italian), hazel (english), avellano comùn (spanish).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :