Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
initial(s) *
(1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
initial release.
initial release.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initial d (70)
initial d (70)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initial technology (1)
initial technology (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"initial operational capability".
initial operational capability.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
printf ("enter the initial: ");
printf ("enter the initial: ");
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for the initial pair, rev2 can be omitted.
for the initial pair, rev2 can be omitted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vincolo di controllo... initial state in statechart
check constraint...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not ideal, but quite ok for initial development.
- новая функция exif_get_tag_id, которая ищет тег по указанному идентификатору
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. impostare ipl remoto (initial program load)
2. setup remote ipl (initial program load)
Dernière mise à jour : 2007-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the default value is the initial value of xmnshowasdefault.
the default value is the initial value of xmnshowasdefault.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the initial client response to send to the server.
it is the initial client response to send to the server.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipo - initial public offering (offerta pubblica iniziale)
ipo (initial public offering)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, what causes the initial variations is the key, isn't?
well, well, well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sign of the first item in the list determines the initial set of options.
the sign of the first item in the list determines the initial set of options.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shalimar parfum initial lascia il segno nella storia della femminilità contemporanea.
shalimar parfum initial leaves its mark on the history of modern femininity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le offerte pubbliche iniziali di vendita (initial public offering - ipo).
initial public offerings – ipos.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i messaggi in sequenza sono: "creating initial context ..."
the messages in the sequence are: "creating initial context ..."
Dernière mise à jour : 2008-03-05
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
database sql server attuale. 'initial catalog=x' nella stringa di connessione.
current sql server database, 'initial catalog=x' in the connection string.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
joint initial actions to reduce pollutant emissions that contribute to particulate matter and ground-level ozone; e
joint initial actions to reduce pollutant emissions that contribute to particulate matter and ground-level ozone; and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :