Vous avez cherché: iniziative per diffondere il marchio yahawi (Italien - Anglais)

il marchio
the brand

una normativa per diffondere il microcredito.
una normativa per diffondere il microcredito.

diffondere il tuo messaggio
deliver your message

per diffondere l’evento
to publicize the event

per diffondere disagio attorno.
to diffuse discomfort all around.

keynote ti dà tanti modi per diffondere il tuo messaggio.
keynote gives you a variety of ways to bring your show to the people.

per diffondere una speranza sulla terra.
what's been given to me and you. per diffondere una speranza sulla terra.

vengono qui solo per diffondere il loro veleno, e poi non si dileguano.
they spout their poison and then push off.

all’inizio dell’attività, playerlayer ha reclutato un team di atleti molto famosi per diffondere il marchio.
in the early days of the company, playerlayer recruited a team of well-known athletes to evangelize the brand.

iniziative adeguate intraprese dagli istituti di istruzione per diffondere le informazioni sull'anno europeo;
appropriate initiatives by educational institutions to disseminate information on the european year;

aiutaci a diffondere il nuoto. fai la differenza.
help to spread the word – and make a difference.

diffondere il valore dell'economia sociale di mercato3;
raise awareness of the value of the social market economy3,

furono anche i canali usati per diffondere il resoconto di quel risveglio in altri paesi e regioni.
they were also the channels used to spread these revival reports in other countries and regions.

i romani avevano già scoperto che la forma dell'anfiteatro è la migliore per diffondere il suono.
the romans have already discovered that the amphitheatre shape is the best for sound transmission.

finora questo sito è di gran lunga il modo migliore che ho trovato per diffondere il software libero. marcos pinho
until now, this site is by far the best way i found to spread the free software. marcos pinho

anzi, entrambi i contendenti sono parsi intenzionati a impedire alla controparte di prendere la parola per diffondere il proprio messaggio.
on the contrary, both principal candidates appear to have tried to prevent the other from speaking out and spreading their message.

per diffondere il comfort abbiamo dovuto ridisegnare completamente quasi tutti gli elementi del processo di assemblaggio e la confezione del prodotto.
to bring all this comfort to the achy masses, we had to completely redesign nearly every element of the assembly process and our packaging.

1.4 in alcuni paesi, ad opera in particolare di ong dedicate a questo obiettivo specifico, si sono moltiplicate le iniziative per diffondere informazione e conoscenza.
1.4 several countries have seen a proliferation of initiatives aimed at disseminating information and raising awareness, largely on the initiative of ngos devoted to this specific goal.

la proposta che è stata avanzata si è spinta oltre, prevedendo anche una custodia portatile, utile a diffondere il marchio e proteggere l’articolo dagli urti.
in our proposal we designed also a neoprene portable holder, helpful to diffuse the brand visibility and protect chart plotter from impacts.

dopo la firma del trattato di nizza, si è adoperata in particolare per diffondere il concetto di "società civile organizzata".
following the signing of the treaty of nice, the civ unit endeavoured especially to publicise the concept of "organised civil society".