Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inol-tre si esclude la garanzia per esempio se
above and beyond this, for example, the guarantee does not cover
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inol tre, è necessario specificare la metodologia di ricerca.
the research methodology needs to be stated.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inol tre, per questa tipologia di titoli le ecai devono pubblicare regolarmente rapporti di sorveglianza.
moreover ecais must publish regular surveillance reports for asset-backed securities.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
inol tre gli ateisti in questo momento vogliono governare la vita ecclesiastica in lituania in modo che i sacerdoti siano dipendenti non dai vescovi ma dai comitati parrocchiali.
moreover, it is the wish of the atheists today to arrange the life of the church in lithuania in such a way that priests would become responsible not to the bishops, but to parish councils.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
▼m6 per costituire depositi presso la banca centrale, la controparte deve inol trare una richiesta alla banca centrale nazionale dello stato membro in cui risiede.
▼m6 to be granted access to the deposit facility, the counterparty must send a request to the national central bank in the member state in which the counterparty is established.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
inol tre durante la guerra la chiesa in legno a causa dei bom bardamenti subì uno spostamento d'aria e quindi le pareti sono inclinate di mezzo metro, cosa che rende impossibile ripararla.
in addition, the wooden church was damaged during the war, and the walls lean from the perpendicular about half a meter, therefore it is impossible to repair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :