Vous avez cherché: inserire due persone per rafforzare il team (Italien - Anglais)

- per rafforzare il pendio.
- to strengthen the slope.

meccanismi per rafforzare il coordinamento
mechanisms to enhance coordination

sono necessarie due persone per sollevarla.
two persons are required to lift it.

alloggio per due persone per 2 notti
accommodation for two persons for 2 nights

per rafforzare il sistema commerciale multilaterale,
for the strengthening of the multilateral trading system,

7 solo se vengono due persone per condividerla.
7 only if there are two students to share the room.

mobilitare varie fonti per rafforzare il bilancio
mobilize budgetary reinforcement from various sources

ad ospitare due persone per trascorrere delle indimenticabili
it is for 2-3 persons to spend unforgettable holidays

guinea: prestito per rafforzare il sistema sanitario
guinea: loan to strengthen health system

nuove iniziative per rafforzare il programma modulato di semplificazione
new initiatives reinforcing the simplification rolling programme

aggiunta di caramello per rafforzare il colore dei vini liquorosi,
addition of caramel to reinforce the colour of liqueur wines,

armonizzare le disposizioni e le pratiche per rafforzare il mercato interno
uniform legislation and procedures will reinforce the internal market

i prezzi si intendono per due persone per notte colazione compresa.
rates for two (2) persons one night with breakfast.

introduzione di obblighi di rendiconto per rafforzare il monitoraggio delle emissioni,
reporting requirements to strengthen the monitoring of emissions;

adesione nella comunità all'uie per rafforzare il suo ruolo attivo.
community membership of the oie in order to strengthen the active role of the community.

altre misure sono previste a breve termine per rafforzare il mercato interno.
other measures are planned in the short term to strengthen the internal market.

(per una persona) (per due persone)
(for one person) (for two people)

la dg sanco assumerà due persone per l’attuazione delle misure di controllo.
dg sanco shall recruit 2 staff for the implementation of the control measures.

“posticipare il summit per rafforzare il piano di rilancio” socialists & democrats
“put off summit to strengthen recovery plan” socialists & democrats

(4) persone: per rafforzare, quantitativamente e qualitativamente, il potenziale umano nel campo della ricerca e della tecnologia in europa.
(4) people: strengthening, quantitatively and qualitatively, the human potential in research and technology in europe.