Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
insieme di oggetti breakpoint.
a collection of breakpoint objects.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
insieme di oggetti modello distribuzione
deploy model object set
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
insieme di oggetti, altezza 50 cm
assemblage of objects, 50 cm high
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indica insiemi di oggetti suddivisi per categoria contabile.
identifies grouping of object based on account category.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
considera come contorno di tratteggio chiuso un insieme di oggetti che racchiude quasi completamente un'area.
treats a set of objects that almost enclose an area as a closed hatch boundary
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
barker per ogni gruppo avrete bisogno del seguente insieme di oggetti di metallo (figura 1).
for each group, you will need one example each of some or all of the following metal objects (figure 1).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
insieme di oggetti con i dettagli relativi al colore, all'aspetto e ad altri attributi di un elemento.
collection of objects detailing the color, appearance, and other attributes of an item.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
abbiamo considerato il mondo un insieme di oggetti; adesso, la nostra vita consiste nel gestire questi oggetti.
we see the world as a group of objects; our life in the world is now to manage those objects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un insieme di oggetti interamente vincolato deve contenere almeno un vincolo fisso che consenta di bloccare la posizione della geometria.
a fully constrained set of objects also needs to include at least one fix constraint to lock the location of the geometry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in un senso molto generale, un sistema è un insieme di oggetti uniti da una qualche forma di regolare interazione e interdipendenza.
in a very general sense, a system is a collection of objects united by some form of regular interaction and interdependence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'esatto insieme di attributi disponibili dipende dal tipo di oggetto:
the exact set of available attributes depends on the item type:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: