Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un piano interferometrico è un disco in vetro con una o con entrambe le superfici perfettamente lucidate e piane.
an interferometric plane is a glass disk with one or both surfaces perfectly flat and polished.
mettendo a contatto la superficie da controllare con quella del piano interferometrico, si creano delle zone d'aria dove le due superfici non vengono perfettamente a contatto.
by putting the surface to check in contact with that of interferometric surface, air zones are created where the contact between the two surfaces is imperfect.
il sistema lisa si serve di un radar interferometrico ad apertura sintetica e ad alta risoluzione (il sar) per rilevare qualunque cambiamento nella vasta struttura del vulcano.
the lisa system uses high-resolution interferometric synthetic aperture radar (sar) to detect changes in the large structures of the volcano.
