Vous avez cherché: invece non abbiamo avuto difficoltà (Italien - Anglais)

non abbiamo avuto alcuna difficoltà.
we had no difficulties whatsoever.

non abbiamo avuto
we didn't have

non abbiamo mai avuto difficoltà a trovare candidati.
we have never had difficulty finding candidates.

non abbiamo avuto lamentele.
we had zero complaints.

non abbiamo avuto predicatori!
we had no preacher!

r: non abbiamo avuto conseguenze.
r: we did not have consequences.

non abbiamo avuto alcun problema.
we had no issues at all.

non abbiamo avuto pneumatici di ricambio.
and they wanted from us have a spare tire.

non abbiamo avuto nessuna brutta sorpresa.
there were no bad surprises.

perché finora non abbiamo avuto successo?
why have we not achieved anything so far?

l'agriturismo è segnalato da naro e non abbiamo avuto difficoltà a trovarlo.
the agriturismo is signposted from naro and we had no difficulty in finding it.

da allora non abbiamo avuto piu notitie di lui
since then, we did not hear about him

non abbiamo avuto una macchina preferendo chill out.
we didn't have a car preferring to chill out.

non abbiamo avuto nostalgia del mare , 25/10/2014
we had no longing for the sea , 25/10/2014

abbiamo avuto difficoltà a trovare la masseria, ma certamente vale la pena.
we had difficulty in finding the masseria, but it was certainly worth the effort.

mi piacerebbe def! non abbiamo avuto esperienze negative qui
i'd def check it out! haven't really had any negative experiences here

abbiamo avuto difficoltà con i casi di abusi sessuali negli stati uniti.
we have had difficulties with areas of the sexual abuse crisis in the united states.

conformemente a questo articolo, avremmo dovuto avere una scheda finanziaria che invece non abbiamo avuto.
under this rule we should have had a financial statement, which we have not had.

sfortunatamente non abbiamo avuto quel successo che in partenza avevamo sperato.
unfortunately we have not been as successful as we set out to be.

eravamo 8 donne, perciò non abbiamo avuto problemi con i letti.
we were 8 women, so that we didn't had any problems with the beds.