Vous avez cherché: inventare una scusa (Italien - Anglais)

una scusa
an excuse

una scusa?
una scusa?

di inventare una morale.
one respirator for the four of us.

inventare una nuova cultura
inventing a new culture

questa è solo una scusa.
that is just an excuse.

raramente una scusa è scusabile.
rarely is an excuse excusable.

non credo che questa sia una scusa.
i find that no excuse at all.

non è una scusa, non è un pretesto.
that is not an excuse, it is not an evasion.

non c'è mai una scusa per la guerra.
there is never an excuse for war.

sostanzialmente considero tutto il resto una scusa!
as a matter of principle, i regard anything else as an excuse!

inventare una nuova cultura della mobilità urbana.
creating a new urban mobility culture.

nulla è mai colpa sua. ha sempre una scusa.
nothing is ever his fault. he always has an excuse.

questa potrebbe suonare come una scusa, ma non lo è.
this may sound like an excuse, but it isn't.

in caso qualcuno pensa di potere usare dio come una scusa
in case anyone thinks that they could use god as an excuse

una scusa zoppicante da parte del papa bianco e pagare milioni
a lame apology from the ‘white pope’, and paying hundreds of millions to victims, which can easily number

il calendario non può rappresentare una scusa per rinviare l' ampliamento.
enlargement ought not to be postponed because of the need to keep to timetables.

avete mai provato a inventare una lingua per conto vostro? ____________________________________
did you ever try to make up a language yourself? ____________________________________

la "better regulation" non sia una scusa per la "deregulation"
better regulation should not be an excuse for deregulation

non possiamo inventare una richiesta del genere in ogni momento dei nostri lavori.
such requests cannot be made at every stage in our work.

dovrebbero inventare una spiga in piu per questo luogo spettacolare e super accogliente .
they should invent a spike in more for this spectacular place and super friendly.