Vous avez cherché: io abbia risposto (Italien - Anglais)

abbia risposto
have i been responding ?

io abbia studiato
i have studied

credo che abbia risposto da sé alla sua domanda.
i think you have answered your own question.

temo che lei oggi non abbia risposto a questa domanda.
i have, i am afraid to say, heard no answer from you today on that question.

più di quanto io abbia mai sognato
more than i ever dreamed

penso che io abbia spiegato tanto.
so much for the explanation.

signor commissario, mi pare che abbia risposto alla mia domanda.
commissioner, i think you have answered my question.

migliore casino che io abbia mai giocato.
best casino i ever played in.

e qualsiasi cosa tu abbia risposto, l'ha presa per un sì
and whatever you replied, she took as yes

la migliore ospitalità che io abbia mai ricevuto.
the best hospitality i've ever received.

(tu pensi che io abbia gli occhi chiusi
you think i got my eyes closed

il posto più bello che io abbia mai visto!
the most beautiful place i've ever seen!

paziente non abbia risposto entro 10-15 minuti alla somministrazione di glucagone.
au must also be given intravenously, if the patient does not respond to glucagon within 10 to 15 minutes.

per questo sono lieto che il quartetto abbia risposto tanto rapidamente nel fine settimana.
it is for that reason that i am so glad that the quartet responded so quickly at the weekend.

sebbene io abbia votato contro, ha indicato la luce verde.
although i voted against, it showed the green light.

credo lei abbia risposto positivamente, ma desidererei che aggiungesse qualche dettaglio nella sua risposta.
furthermore, highly satisfactory experiences of regular temporary migration do exist, many of them linked with agricultural work; management of temporary migration by issuing temporary resident permits, and offering seasonal work to workers from third countries.

"e’ stata la migliore audizione cui io abbia assistito finora.
"this was simply the best performance we've seen so far.

signor presidente, innanzi tutto è stato del tutto naturale che l'onorevole schulz abbia risposto.
mr president, first of all, it was entirely natural for mr schulz to respond.

si racconta che l’arcivescovo abbia risposto: «non ti preoccupare, vescovo, la madonna tornerà indietro.
it is said that the archbishop replied: «don’t worry, bishop, our lady will come back.