Vous avez cherché: io allego anche (Italien - Anglais)

volendo dimostrare che non voi né i vostri accompagnatori avevate ragione, ma io, allego a questo esposto una copia del sopracitato contratto.
hoping to prove that neither you nor those who accompanied you were correct, but rather that i was, i am attaching to this petition a copy of the aforementioned agreement.

il quesito allega anche un serie di disposizioni dei trattati ritenute pertinenti. entro il 10 maggio 2013 devono essere depositate le firme.
annexed to the query are a series of dispositions contained in treaties deemed pertinent in this regard.

al momento dell'invio delle informazioni ad un'autorità competente o all'agenzia, il richiedente allega anche un elenco di tutte le informazioni trasmesse.
when an applicant submits any information to a competent authority or to the agency, he shall also provide a list of all the information submitted.

il primo opuscolo che arrivò con la lettera risale all’epoca dell’asahiflex ia e mostra sulla copertina una ragazza con un pappagallino. la copertina dell’altro opuscolo mostra i modelli asahiflex iia e iib insieme con una donna. il sig. ishikawa allegò anche il manuale dell’adattatore da microscopio (in giapponese), probabilmente perché al momento non era disponibile la versione inglese.
the first pamphlet that came with the letter is from the asahiflex ia era and shows a girl with a small parrot on the front. the other pamphlet features the asahiflex iia and iib models and shows a woman on the front. mr. ishikawa also included the manual of the asahiflex microscope adapter (in japanese), probably because there was no english version available at the time.