Vous avez cherché: io aprivo la busta (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

io aprivo la busta

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

la busta

Anglais

tnt waybill

Dernière mise à jour : 2019-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

usare la busta.

Anglais

ask for the order.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- la busta per il pane.

Anglais

- bags for bread.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la busta esterna indica:

Anglais

the outer envelope shall bear:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

impossibile visualizzare la busta soap del messaggio.

Anglais

the soap envelope of the message cannot be displayed.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

le dimensioni richieste per la busta non sono valide.

Anglais

the requested envelope size is not valid.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

assicurati che non siano visibili attraverso la busta!

Anglais

make sure it is not visible through the envelope!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

altro oggetto interessante è la busta sopra raffigurata.

Anglais

other interesting object is the over represented envelope .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la busta era quindi inoltrata al destinatario senz' altro.

Anglais

the envelope therefore was forwarded to the adressee.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in nessun caso la busta esterna reca la classificazione di sicurezza.

Anglais

under no circumstances shall the security classification appear on the outer envelope.

Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il prezzo si riferisce alla partecipazione + la busta+ invito.

Anglais

the price refers to the + participation in the envelope + inviattion

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la busta non conteneva una carta non scritta, vuota ma scritta.

Anglais

the envelope did not contain a blank, unwritten sheet of paper, but a written sheet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

per piacere, mi porteresti la busta che ho lasciato sulla scrivania ?

Anglais

would you please bring me the envelope i left on my desk ?

Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

se avete fretta potete immergere la busta anche solo in acqua fredda.

Anglais

if you are in a hurry, you can plunge the bag with frozen prawns in water.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

soltanto ivan dugandžić non è stato presente quando la busta è stata aperta.

Anglais

only ivan dugandžić was not present when the envelope was opened.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la busta sfrutta un approccio teaser rispetto al concept attraverso la head “fai ...

Anglais

the envelope exploits a teaser approach relative to the concept, using the head, ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la busta sopra visibile rappresenta certamente un documento di notevole importanza storico-filatelica.

Anglais

the envelope over visible represents a document of remarkable historical-philatelic importance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

rimuovere la busta dalla scatola e verificare l’assenza di danni (vedere paragrafo 6.6).

Anglais

remove the foil pouch from the carton and examine for damage (see section 6.6).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

dall'equazione parametrica per la busta, (x (c), y (c)), segue quella

Anglais

from the parametric equation for the envelope, (x(c), y(c)), it follows that

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

ora sai perchè nessuno ti apriva la porta.

Anglais

now you know why nobody opened you the door.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,024,004,219 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK