Vous avez cherché: io ara devo andare via se ti va (Italien - Anglais)

quando devo andare via?
when do ihave to leave?

mi dispiace devo andare via
i am scared

se ti va bene
if it suite you

devo andare via subito! balbetta.
i have to go now! he stammers.

se ti va, contattami in pvt.
cool. i hope you'll have it.

vieni a provare se ti va.
come and try it if you like!

oh, infilati se ti va tra le porte
oh, tamper if you like between the doors

mandami il tuo numero di cellulare se ti va
send me your mobile number if you like

passa da me se ti va http://www.welovefur.com reply
http://www.angelswearheels.com

devo andare via adesso, ma non ho ancora finito la partita. posso salvare la mia posizione?
i have to quit the game now, but i am not finished yet. can i save my progress?

desidererei sapere quando lei ritiene sarà opportuno andare via se si desidera esprimere la propria opinione durante questo dibattito.
i would like to know at what time it might be safe to leave if i want to give my opinion in the debate?

possono anche spingerti fuori dall’acqua dai piedi, se ti va di osare.
they may also toss you up out of the water by your feet if you’re feeling daring.

scusa ti leggo solo ora...purtroppo solo italiano. tra poco vado in ufficio e se ti va...
scusa ti leggo solo ora...purtroppo solo italiano. tra poco vado in ufficio e se ti va...

È una passeggiata abbastanza lunga, ma se ti va di fare una camminata lungo il fronte mare può essere una bella esperienza.
it is a long walk, however, if you are in the mood for a walk along a beautiful blue seafront, it is a delightful experience.

ricorda che non tutti i richiedenti ricevono i loro visti, perciò se ti va, noi possiamo darti un consiglio circa il più opportuno modo di sostenere un colloquio.
remember that not all applicants receive their visas, so if you would like, we can advise you about the right way to handle an interview.

la camera ha ogni tipo di comodità pensate per rendere il tuo soggiorno perfetto, come a casa tua, mete a disposizione una teiera per poter prendere un caffè o una tisana se ti va.
the rooms provide every detail designed to make your stay perfect, just as if you were at home, offering a kettle so you can enjoy a tea or coffee whenever you want.

tu parli in francese ?io capisco poco ,non sai parlare italiano allora usare la traduzione se ti va perché io non capisco . la tua foto del tuo profilo e bellissima, e affascinante .e sensuale ok ci sentiamo
do you speak french ?i don't understand much , you can't speak italian so use the translation if you like because i don't understand . your profile picture is beautiful, and fascinating. and se nsual ok we feel

eravamo tutti felici e tristi allo stesso tempo perchè la casa è finita ma devo andare via. ho dormito sotto la tenda con la famiglia di fayaz e hanno diviso il loro cibo con me. ho detto loro che la casa era offerta dalla moschea di rimini perchè non volevo che si sentissero debitori verso di me.
we all were happy and sad at the same time, because the house is completed but i have to go away. i have slept under the tent with the family of fayaz and they have shared their food with me. i have told them that the house was offered by the mosque of rimini because i did not want them to feel in debt to me but even so they showed their gratitude to me in such a simple way that it was not embarrassing.

...è vitalmente importante ad ananda che si impedisca ad altre energie di introdursi, perché possono bypassare kriyananda e andare dirette ai gurus per la guida e l ispirazione ..si, tu puoi andare dritto dal maestro o verso ogni altro maestro della nostra linea di guru. provaci, se ti va, vedi se ti accettano.
"it is also vitally important at ananda that other energies not be allowed to intrude themselves, as if to bypass kriyananda and go straight to our gurus for guidance and inspiration...yes, you can "go straight to master," or to any other master in our line of gurus. try it, please, if you like. see if they will accept you.

nun rompe! per colpa tua mi sono perso le ultime due partite di campionato e la champions. oggi il sottoscritto va allo stadio. capito? e noi ci vediamo dopo. se ti va, sei invitato a cena da noi stasera.
no breaks! because of you i missed the last two league games and the champions. today the undersigned goes to the stadium. got it? and we'll see eachother later. if you'd like, you're invited to dinner with us tonight.