Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siamo disponibili a:
we are available at:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche noi siamo disponibili.
as are we.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
noi libici le diamo fiducia e siamo disponibili.
we libyans trust you and we are willing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili a progettare tutto.
we are open to all new ideas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili a consigliarle con piacere!
we are happy to advise you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili a condurre analisi adeguate.
we are prepared to look into them.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in ogni caso, il commissario fischler ed io siamo disponibili a farlo.
we should, if possible, debate the negotiation program as a whole, and not bit by bit disjointedly as we have this evening. mr franz fischler and i are certainly willing to do so.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
siamo disponibili a fornire ulteriori formule di soggiorno.
we are available to provide further options for your stay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili a fornirti la documentazione di cui hai bisogno.
we will be happy to advise you and provide you with official documentation to support your funding application.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per qualsiasi dubbio, siamo disponibili 365 giorni l’anno.
any questions, we're here 365 days of the year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili a dare un contributo costruttivo, come l’ iran sa.
we are ready to engage constructively, and iran knows that.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
siamo disponibili 24 ore al giorno e non abbiamo bisogno di riposare.
we are available 24 hours a day and we do not need to rest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io e andrea avremmo continuato a cercare il sempre più improbabile sentiero.
once on the plateau they would have tried hitching (but who would ever have passed there, on sunday afternoon?) i and andrea would have continued searching for the phantom path through the bush.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal canto nostro noi siamo disponibili a qualsiasi forma di collaborazione con voi.
for our part, we are likewise open to any kind of collaboration with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in caso di raccolte medio-importanti siamo disponibili a recarci a domicilio.
in the case of collections of a certain importance, we offer a home consultancy service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accettiamo di fare modifiche ai nostri prodotti, concediamo esclusive, e siamo disponibili a fare qualsiasi campione.
we are also flexible to adapt our own products, work on exclusives, and develop sample collections to offer great customer satisfaction.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 . animali domestici : siamo disponibili ad accogliere piccoli animali previo accordo.
6 . domestic animals : we are available to accept little animals subject to grant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciao elisa, alberto, andrea siamo da ieri sera a casa e già ci mancate molto!
hello elisa, alberto, andrea us last night at home and already we miss you very much!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili ad installare anche regolatori di pressione e di portata per qualsisasi bombola di ossigeno.
we also set pressure and flow regulators for oxygen bottles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo disponibili a quotare qualsiasi tipo di servizio abbiate bisogno, sia per gruppi che per individuali.
we are ready to quote any type of service you need, both for groups and individuals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :