Vous avez cherché: io ho parlato, lui mi ha detto (Italien - Anglais)

e lui mi ha detto:
and he said to me:

io ho parlato.
i have spoken .

lui mi ha detto di non farne parola.
he told me not to tell.

ne ho parlato con mio ex-marito, ma lui mi ha vergognato.
i discussed it with my ex-husband, he even ashamed me.

lui mi ha guardato,
he has glanced at me,

lui mi ha avvisato
your email had ended up in spam

lui mi ha parlato.
my joy is in what he said to me.

57 grazie presidente, io ho parlato parlato .
57 thank you chairman , i have spoken .

della pace io ho parlato molte volte.
i have spoken many times about peace.

e lui mi ha detto:" ma lei è stato deputato europeo?
'so you were a member of the european parliament?' he said.

lui mi ha nominato vescovo.
he appointed me bishop.

non ha capito, perché lui mi ha mandato così tanti soldi”, ha detto
did not understand, why he sent me so much money”, said

e lui mi ha detto: ma tu non capisci, dio mi ha dato una concubina!
when job faced his dark night, he said, "lo, he goeth by me, and i see him not: he passeth on also, but i perceive him not" (job 9:11).

non ho composto il pezzo è poi lui mi ha detto: “no, preferisco la temp-track”.
it wasn’t like i tried to write something and he said: “no, i like the temp better”.

lui mi ha chiesto i libri dopo che io gliene ho parlato.
it is a dear brother in christ who came to the hospital with cancer, and he asked for them after i told him...so he has to read them in hospital.

ma lui mi ha detto "piccolo uomo, non c'è motivo di essere così frustrato"
but he said "little man you got no business being all frustrated"

mi ha detto di essere confusa io ho pensato, "cara, unisciti al club"
said that she was confused... i thought, "darling, join the club"

quando ha finito io l'ho applaudito, lui mi ha guardato con un sorriso imbarazzato e mi ha detto: "perché non riesco a farlo sul palco?"
when it was done i applauded him, and he gave me a goofy grin and said "why can't i do that on stage?".

lui mi ha sorpresa a leggere un libro sull'addestramento dei collies. ha detto, "te ne compro uno." ed io ho risposto, "no, va bene così."
he found me reading a book on training collies. he said, "i’ll buy it for you." i said, "naw. that’s ok."