Vous avez cherché: io non devo né aggiungere né togliere niente (Italien - Anglais)

non potevamo aggiungere né togliere alcunché.
we could neither add nor subtract anything.

sono cose che capitano in campo. io non sono un razzista, non devo aggiungere altro.
these things happen on the pitch. i'm not a racist, period."

alcuni diranno che io non devo giudicare,
some will say that i should not judge, but this is a distortion of the scripture.

la parola seminata farà il suo cammino nei cuori. io non devo saperlo.
the planted word will make its way in the hearts. i do not have to know the results.

questo è il concept della junk collection, immondizia che diventa opera d’arte, grazie al lavoro di assemblaggio di materiale recuperato dal mare, senza aggiungere né togliere niente a ciò che viene trovato.
this is the concept of junk collection, junk which become works of art, thanks to assemblages made out of sea rejects, without taking away nor adding anything to what is found.

lui li aveva sentiti che cantavano il suo nome e si disse "io non devo perdere".
'poor him,' my wife said. 'we just bet.'

anche se mi sento nulla, ma forte al suo interno, almeno io non devo comparire in questo modo sulla parte esterna.
even if i feel anything but strong on the inside, at least i don’t have to appear that way on the outside.

il senso di colpa deriva da una coscienza sporca. la mia coscienza mi dice quello che è giusto e quello che è sbagliato e io non devo mai agire contro la mia coscienza.
feelings of guilt come from a bad conscience.

tutto qui. io non devo farti diventare come me, ma incoraggiarti ad essere te stesso. e' questo l'insegnamento.
that's all. i can't, like, make you be like me, i can encourage you to be yourself. that's what's teaching is all about.

a chi le chiede se a loro parla di dio, risponde: “io non devo dire gesù, ma dare gesù col mio comportamento”.
to those who asked her if she talked about jesus to her friends, she replied: “i must not tell about jesus, but give jesus with my behavior.”

non ho nemmeno paura del signor stoiber, come invece l'hanno alcuni membri della csu che sono stati proposti come candidati, dal momento che io non devo essere presentato nella lista della csu.
i am not even in fear of mr stoiber, unlike some csu members seeking re-election to this house.

non mi eccita aggressività inutile non mi piace. posizione preferita amo la costruzione lenta, il modo in cui un uomo che sa quello che sta facendo con attenzione riarrangiato il mio corpo per me, mi posizionando delicatamente in modo che io non devo fare niente. il fatto che egli sta guidando la situazione, dolcement sesso donna fisico magra aspetto fisico rasata aspetto dei genitali rasata
doesn't turn me on pointless aggression is a turn-off. favorite position i love the slow build, the way a man who knows what he is doing carefully rearranged my body for me, gently positioning me so that i do not have to do anything. he is guiding the situation, softly but firmly in control. sex female body type skinny appearance of the body shaved sex parts shaved

ho appena mangiato moderata quantità. questi sono solo i miei due regole semplici fitness , ma la versione di tokyo turistico di loro, ma loro lavoro. io non devo preoccuparmi di più su ciò che ho mangiato perché ho bruciato un sacco di calorie al giorno.
これらは実際には私の2つ 簡単なフィットネスルール , but the tokyo tourist version of them, but they work。 i didn’t have to worry as much about what i ate because i burned a ton of calories each day。

"mi piace avere il rinnovo automatico perché non devo più preoccuparmi di problemi di software quando c'è sempre qualcuno disponibile ad aiutarmi con una semplice chiamata o e-mail. io non me ne intendo di computer, quindi mi risparmia tanto tempo e stress."
"i like having automatic renewal because i no longer have to worry about software problems when there is always someone a phone call or email away to help. i'm not too computer savvy, so it saves me a lot of time and headaches."