Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procedo al pagamento
je procède au paiement
Dernière mise à jour : 2022-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puoi provvedere al pagamento
you can provide
Dernière mise à jour : 2020-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
21 dunque non temete, io provvederò al sostentamento per voi e per i vostri bambini.
21 now therefore don't be afraid. i will nourish you and your little ones. he comforted them, and spoke kindly to them.
50:21 dunque non temete, io provvederò al sostentamento per voi e per i vostri bambini».
21 "so therefore, do not be afraid; i will provide for you and your little ones." so he comforted them and spoke kindly to them.
il re disse a barzillài: «vieni con me; io provvederò al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme»
and barzillai said unto the king, how long have i to live, that i should go up with the king unto jerusalem?
il re disse a barzillài: «vieni con me; io provvederò al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme».
barzillai said to the king, how many are the days of the years of my life, that i should go up with the king to jerusalem?
potete provvedere al saldo
we send the overdue invoices as an attachment
Dernière mise à jour : 2022-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
33 il re disse a barzillai: `vieni con me oltre il fiume; io provvederò al tuo sostentamento a casa mia a gerusalemme'.
33 and the king said to barzillai, pass thou over with me, and i will maintain thee with me in jerusalem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la prego di provvedere al necessario.
please could you take suitable action here.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
6. per accelerare il processo potremmo telefono che si devono provvedere al pagamento immediato (una volta completata la riparazione).
6. to speed up the process we may phone you to arrange immediate payment (once the repair is complete).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in questo caso non sarebbe stato possibile provvedere al pagamento di altre spese indispensabili, ma si sarebbe comunque finanziata la realizzazione di una parte infinitesima delle rte.
there will not then be money for all the other useful things and they will not then be able go through, but we shall then be able to finance only a little part, a rather smaller part, of those tens.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
34 il re disse a barzillai: vieni con me; io provvedero al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme .
34 and barzillai said to the king, how many are the days of the years of my life, that i should go up with the king to jerusalem?