Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quasi pronto
almost ready
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"È quasi pronto.
"È quasi pronto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sono quasi pronti
are almost ready
Dernière mise à jour : 2023-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne sono quasi sicuro.
i am pretty sure of that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stiamo arrivando, e i nostri alleati terrestri sono quasi pronti a scattare le loro grandi sorprese su di voi!
we are coming, and our earth allies are nearly ready to spring their grand surprises upon you!
le varietà complementari ammesse dal nostro disciplinare di produzione (merlot, cabernet, ecc.), essendo notoriamente piu precoci, sono quasi pronte per la vendemmia.
the complementary range allowed by our production specifications (merlot, cabernet, etc..), the most notorious being 'early, they are almost ready for harvest.