Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sono tornato
i'm back
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sono tornato.
i'm come back
Dernière mise à jour : 2022-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono tornato !
god! i have got another day
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se. sono tornato!
se. sono tornato!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma io sono tornato qui per te!".
but i'm coming back for you!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
... sono tornato alla mia tesi - per circa tre minuti.
... i went back to my thesis - for about three minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ora è tornato alla valle saalach .
now he has returned to the saalach valley.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
far retrocedere chi è già tornato alla fede.
make recede who has already come back to faith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quella sera sono tornato alla pensione dove alloggiavo camminando per aria!
that night, i went back to the lodging house walking in the air!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a distanza di circa un mese sono tornato alla marchesa per un matrimonio.
after about a month i returned to the marquise for a wedding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
però sono tornato alla pagina e i frame sono ancora lì. cosa sbaglio?
when i go back to the page, the frames are still there. what am i doing wrong?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma se mancano sono tornato alla mia vita giornaliera, triste, e li desidero di nuovo.
but if they are lacking i am back to my dreary everyday life, pining after them again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tornate alla luce, da dove un giorno veniste.
return to the light from whence you came.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poi tornate alla .
then go back to .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
donna sono tornati.
woman are back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
re: sono tornata!
re: sono tornata!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e perché sono tornati?
and why did they come back?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tornate alla camera da letto
back to the bedroom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tornate alla casa del padre,
"come back to the house of the father,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e ha o ha avuto una malattia del fegato e le prove di funzionalità epatica non sono tornate alla normalità.
if you have or have ever had liver disease and your liver function tests have not returned to normal.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: