Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
certifico che
i certify that
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il sottoscritto certifica che:
we certify that:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica che
i, the undersigned official veterinarian, certify that:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
il sottoscritto, ispettore ufficiale, certifica che:
i, the undersigned official inspector, hereby certify that:
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
il sottoscritto certifica che le informazioni relative al peschereccio
i hereby certify that to date, in respect of the fishing vessel
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica che il prodotto descritto sopra
i, the undersigned official veterinarian, certify that the meat described above
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica che le pelli sopra descritte:
i, the undersigned official veterinarian, certify that the hides and skins described above:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certifica che
certifies that
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il sottoscritto [… (nome, cognome, ruolo ricoperto)] certifica che il veicolo:
the undersigned [… (full name and position)] hereby certifies that the vehicle:
Dernière mise à jour : 2016-10-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
certifica che:
certify that:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :