Vous avez cherché: io verrò da te domani (Italien - Anglais)

1. io verrÒ da lui,
1. i will come in to him,

ecco, io verrò presto.
see, i come quickly.

se tu non vegli, io verrò su di te
if therefore thou shalt not watch, i will come on thee as a thief,

fai da te
do it yourself

e da te?
it's sunny and raining

spazio da te
space of you

nascesse da te.
were born from you.

finanziato da te!
financed by you!

come suggerito da te
as suggested by you

fai da te, statua
do it yourself, statue

vorrei venire da te
i would like to come to you but i can't

secondo te domani fabio verrà alla maratona?
do you think fabio will come to the marathon tomorrow?

gesù gli rispose: «io verrò e lo curerò».
jesus said to him, 'i will come and heal him.'

─ uiara, nathan vorrebbe parlare con te domani notte.
“uiara, nathan would like to talk to you alone tomorrow night.”

─ no, vuole parlare con te domani notte. da solo con te.
“no, he wants to talk to you tomorrow night, just the two of you.” sophie answered.

se qualcuno ascolta la mia voce e mi apre la porta, io verrò da lui, cenerò con lui ed egli con me.
lo, i have stood at the door, and i knock; if any one may hear my voice, and may open the door, i will come in unto him, and will sup with him, and he with me.

mi dispiace, ma domani non potrò venire da te.
i'm sorry, but i won't be able to come to you tomorrow.

versetto 16: ravvediti dunque, altrimenti fra poco verrò da te e combatterò contro di loro con la spada della mia bocca.
verse 16: "repent, or else i will come to you quickly and will fight against them with the sword of my mouth."

ricorda dunque come hai accolto la parola, osservala e ravvediti, perché se non sarai vigilante, verrò come un ladro senza che tu sappia in quale ora io verrò da te
remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. if therefore thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour i will come upon thee.

ricorda dunque come hai accolto la parola, osservala e ravvediti, perché se non sarai vigilante, verrò come un ladro senza che tu sappia in quale ora io verrò da te.
remember therefore how you have received and heard. keep it, and repent. if therefore you won't watch, i will come as a thief, and you won't know what hour i will come on you.