Vous avez cherché: ipotetica (Italien - Anglais)

massa ipotetica
hypothetical population

ecco una ipotetica situazione.
here is a hypothetical situation.

connessione ipotetica di riferimento
hypothetical reference connection

veicolo ad alta velocità ipotetica
high hypothetical speed vehicle

iniziamo con una ipotetica applicazione.
let us start with a hypothetical application.

3. l uso della modalita ipotetica.
3 the use of the hypothetical mode

la domanda è, naturalmente, puramente ipotetica.
this question is, of course, purely hypothetical.

quindi per una ipotetica classe "widget":
there are various notations used to represent this but the most common mimics the access to items in modules - a dot. thus, for a fictitious widget class:

questa asserzione è stata quindi considerata ipotetica.
this claim was therefore considered as speculative.

trovo tutta l'interrogazione dell'onorevole deputato piuttosto ipotetica.
i find the honourable member's whole case somewhat hypothetical.

periodo ipotetico
conditional sentence