Vous avez cherché: keep ya head up ,predators (Italien - Anglais)

visualizzazione head-up
head-up display

head up to coarsegold.
head up to coarsegold.

non si applica ai display head-up.
it does not apply to head-up displays.

hud ("head-up display') con monitor
monitored head-up display

sistema di atterraggio ibrido con visualizzazione head-up
hybrid head-up display landing system

gli interni ruotano intorno al guidatore. volante, cruscotto e head-up display sono nel campo visivo diretto.
the steering wheel, digital instrument cluster and head-up display are all in the direct field of view.

le fotocamere posizionate sull’auto consentono inoltre di condividere l’esperienza di guida, mentre la proiezione di immagini di telecamere infrarossi sul head up display trasparente permette di migliorare la propria esperienza di guida di notte.
the cameras positioned on the car make it possible to share the driving experience with others, while the images projected by infrared cameras on the transparent head-up display enhance the experience of night-time driving.

se gli equipaggiamenti di bordo comprendono sistemi ibridi o altri sistemi speciali [come ad esempio la visualizzazione frontale (head up display) o un sistema di miglioramento della visione (enhanced vision equipment)], i membri dell'equipaggio di condotta devono addestrarsi ad utilizzarli sia in condizioni normali che anormali durante la fase di addestramento sul simulatore di volo.
if the aeroplane system involves the use of hybrid or other special systems (such as head up displays or enhanced vision equipment) then flight crew members must practise the use of these systems in normal and abnormal modes during the flight simulator phase of training.