Vous avez cherché: km zero (Italien - Anglais)

zero
zero

emissioni "x" km/emissioni zero km
emissions "x" km / emissions zero km

emissioni a zero km
emissions at zero km

emissioni a "x" km/emissioni a zero km
emissions "x" km/emissions zero km

tutti i prodotti che servono sono organici e km zero.
all the products they serve are organics and zero km. and you can taste it.

producono gelati di alta qualità con materie prime locali a km zero
they produce high quality ice cream with local 0 mile ingredients.

agricatering, il catering a km zero: nasce una rete interamente gestita da donne
agriculture, catering at zero km: a network entirely managed by women is born

cerchiamo di usare al massimo i prodotti del territorio, a km zero, curando la stagionalità.
we try to mainly use local products, no long transportation ways, taking care of choosing seasonal specialities.

accoglienza cordiale e rilassata, cibo ottimo con ingredienti freschi e a km zero, ambienti puliti.
reception friendly and relaxed, great food with fresh ingredients and zero km, clean environments.

i fautori del km zero e del bioregionalismo* non sono solo dei sentimentali o dei nemici del libero scambio.
proponents of zero km and bioregionalism * are not only sentimental or enemies of free trade.

la cucina di elisabetta ci ha totalmente estasiato, tutto fresco e genuino a km zero, una delizia continua.
the kitchen of elizabeth has totally entranced, all fresh and genuine zero km, a delight continues.

gli ingredienti, a km zero, sono selezionati con cura per garantire qualità, freschezza e sapori intensi e genuini.
the restaurant selects zero kilometres ingredients to guarantee high quality and a fresh and natural flavor.

nell'entroterra romagnolo ma a poca distanza dal mare di rimini, soggiorno e ristorazione tipica con prodotti aziendali e a km zero.
inland in the romagna region but just a short distance from the sea in rimini, accommodation and traditional restaurant with produce from the farm and local area.

i due cordialissimi proprietari ti fanno sentire a casa e ti propongono cibi genuini a km. zero. la verdura viene coltivata da loro ed è quindi sempre freschissima.
the two very friendly owners make you feel at home and offer you genuine products at km. zero. the vegetables are grown from them and it is always fresh.

agriturismo biologico situato vicino al lago di fogliano e al mare, contornato dai colori e dai profumi dei filari, offre ristorazione tipica con prodotti biologici ed a km zero.
organic agriturismo situated near lake fogliano and the sea, surrounded by the colours and fragrances of the vine rows, it offers typical cuisine with organic and zero-mile food.

ii) i valori a zero km moltiplicati per il coefficiente di evoluzione per gli altri veicoli.
(ii) the values at zero km multiplied by the evolution coefficient for the other vehicles.

ci siamo trovati molto bene, immersi completamente nel verde. l'ottimo cuoco stefano ci ha presentato le galline e gli orti da cui ha cucinato prodotti più che a km zero.
we enjoyed it thoroughly, completely immersed in the green.

a questo scopo vengono in nostro aiuto tanti piccoli elettrodomestici come macchine da caffè, gasatori, caraffe filtranti, che in pochi gesti ci forniscono la bibita desiderata senza sprechi e a km zero.
many small devices can help us doing this such as: coffee machines, water-gas machines, filtering pitchers which, in a few steps, offer us the drink we want with no waste and zero footprint.

ci siamo fermati solo una notte fra il 7 e l 8 agosto. l impressione è stata subito piacevole, livia e nicola sono stati due ospiti squisiti, la cena condivisa con una tavolata simpatica e conviviale tutto a km zero è stata ottima.
we were only there one night between 7 and 8 august. the impression was immediately pleasant, livia and nicola were two guests delicious, dinner, shared a table with nice and friendly all at zero km was excellent.

camera comoda e spaziosa in una antica masseria ristrutturata in modo ammirevole, cena e colazione semplici, ma completamente basata su cibi genuini a km zero (praticamente tutto quanto di produzione propria).
comfortable and spacious room in an old renovated farmhouse in an admirable way, dinner and breakfast simple, but completely based on natural foods at zero kilometers (almost all of the own production).