Vous avez cherché: l'acqua di rete è clorata (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

l'acqua di rete è clorata

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

l'agente di rete è attivo.

Anglais

network agent is alive.

Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

l'hardware di rete è installato e collegato.

Anglais

network hardware is installed and cabled.

Dernière mise à jour : 2007-07-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il nome di rete è errato.

Anglais

the network name specified is invalid.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

(l'indirizzo di rete è nella prima colonna).

Anglais

(the network address is in the first column).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'apertura del mercato nelle industrie di rete è proseguita.

Anglais

market opening in network industries continued to progress.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la connessione con l'interfaccia di rete è stata interrotta.%0

Anglais

network interface has been disconnected.%0

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

con acqua di rete o acqua demineralizzata fino a 1 : 1

Anglais

with tap water or demineralized water up to a ratio of 1 : 1

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la pagina proprietà di rete è aperta.

Anglais

network properties page is open.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

rete: è attiva

Anglais

networking: is enabled

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

la connessione di rete è stata chiusa normalmente.

Anglais

the network connection was gracefully closed.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

solidità all'acqua clorata (acqua di piscina)

Anglais

fastness to chlorinated water (swimming-bath water)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

può essere alimentata con acqua di rete, acqua di fiume o acqua depurata.

Anglais

it can be fed with water coming from the drainage system or clarified water.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dopo il trattamento di acqua di rete con water disinfector, l'acqua è risultata completamente incolore, inodore, insapore.

Anglais

water disinfector makes ozone for water that's always pure. after treatment with water disinfector the water was bacteriologically pure and completely colourless, odourless, tasteless.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il driver di rete è occupato e non può gestire richieste.

Anglais

the network driver is busy and cannot handle requests.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

9. la stampante di rete è quindi disponibile per la stampa.

Anglais

9. the network printer is now available for printing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per evitare interferenze induttive la parte alimentazione di rete è separata.

Anglais

in order to avoid possible interference the power supply is external as a separate unit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6. la nuova stampante di rete è quindi disponibile per la stampa.

Anglais

6. the new network printer is now available for printing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la connessione di rete è stata stabilita correttamente utilizzando le credenziali predefinite.

Anglais

the network connection was made successfully using default credentials.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ai fini delle presenti condizioni, il fornitore dei servizi di rete è swift.

Anglais

for the purposes of these conditions, the network service provider is swift.

Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

selezionare una scheda di rete. È possibile limitare il numero delle connessioni simultanee.

Anglais

select a network adapter. you can also limit the number of concurrent connections.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,245,101,876 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK