Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il pesce
fish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
“il pesce.
“fish, a lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pesce sodo
the hard-boiled fish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per il pesce:
fish:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mangiare il pesce
eat the fish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuocete il pesce.
cook the swordfish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- conservare il pesce
- to store fish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pesce è abbondante.
fish is plentiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due persone: l amante e l amato.
there are two people: the lover and the beloved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come il cielo e come il mare
and the truth is plain to see
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- servite il pesce caldo.
- serve your fish still hot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con il cristo e come il cristo.
for our brothers and sisters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcune specie, come il pesce sega, sono completamente scomparse.
some species, such as sawfish, have disappeared altogether.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
e come il paziente si sente non fa male.
and as the patient feels it neither hurts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“io sono l'osservanza.” fare un'altra cosa sarebbe come il pesce fuori dall'acqua.
“i am the observance.” to act otherwise would be like a fish outside the water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con ingredienti come il pesce appena pescato vengono preparate succulente prelibatezze.
delicacies are prepared using ingredients such as freshly caught fish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come il pesce da tavola, naturalmente, ci sono molte specie più piccole.
as well as food fishes there are, of course, large numbers of smaller species.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come il vincitore sceglie i tre membri della giuria che i pescatori, il pesce
as the winner chooses the three-member jury that anglers, their fish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma cosa è la santità e come il signore santifica l'uomo?
but what is holiness and how does the lord sanctify man?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e come il nostro sangue macchiò l'acqua e la sabbia;
how our blood stained the sand and the water; e come il nostro sangue macchiò l'acqua e la sabbia;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :