Vous avez cherché: l'intenzione di affidare un incarico (Italien - Anglais)

l'approvazione di un incarico o progetto redazionale
having an editorial project or task approved.

intenzione di resa
rendering intent

dice di affidare.
it invites one to entrust.

intenzione di corrispondenza
matching intent

intenzione di buttarsi.
seem to have no intention of attempting a maiden flight.

intenzione di collaborare?
interestedin cooperation?

intenzione di rimanere".
"yes, a chesterfield."

si tratta di un incarico molto difficile.
this will be a very difficult task.

appare indovinata l'idea di affidare alle autorità greche l'incarico di presentare le relazioni annuali.
it is a very good idea to make the greek authorities responsible for submitting the annual reports.

un incarico temuto poi accettato
a responsibility feared, then accepted

decide di affidare al presidente l'incarico di riferire in merito a tali iniziative.
it decided to ask the president to report back to it on the steps he had taken.

decide inoltre di affidare al presidente l'incarico di riferire in merito a tali iniziative.
it decided to ask the president to report back to it on the steps he had taken.

il governo degli stati uniti ha manifestato l' intenzione di affidare molto presto la sovranità dell' iraq ad un governo rappresentativo degli iracheni.
the us government has avowed its intention to hand over the sovereignty of iraq to a representative iraqi government at a very early date.

devo affidare un incarico che contiene delle informazioni riservate di proprietà dell’azienda.
my project contains internal company information.

il comitato ha deciso di affidare al relatore generale flum l'incarico di elaborare il parere in materia.
the economic and social committee decided to appoint mr flum as rapporteur-general for its opinion.

il comitato ha deciso di affidare al relatore generale charles pelletier l'incarico di preparare i lavori in materia.
the economic and social committee decided to appoint mr charles pelletier as rapporteur-general for its opinion.

per il settore dell'olio di oliva, si prevede espressamente la possibilità di affidare l'incarico al consiglio oleicolo internazionale.
as far as the olive oil sector is concerned, a provision explicitly enables the international olive oil council to carry out this task.

il comitato economico e sociale ha deciso di affidare al relatore generale donovan l'incarico di predisporre il parere in materia.
the economic and social committee decided to appoint mr donovan as rapporteur-general for this opinion.

perché decidere di affidare a noi le vostre vacanze?
why should you entrust your holidays to us?

il comitato economico e sociale ha deciso di affidare a mcgarry, relatore generale, l'incarico di preparare i lavori in materia.
the economic and social committee decided to appoint mr mcgarry as rapporteur-general with the task of preparing its work on the subject.