Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non potrebbe essere piu semplice.
it really couldn't get any simpler.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il piu semplice di loro - piatto con aperture.
most simple from them - a plate with apertures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noi considereremo il piu semplice metodo di frustare.
we will consider the most simple way of fastening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
61. la fabbricazione di piu semplice vincolante-vetro :
61. manufacturing of the elementary cover-frame :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tale metodo di ritardo di installazione piu semplice e dostupnee.
such way of installation a log is easier and more accessible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
checkinstall e' uno strumento brillante che puo' rendere l'amministrazione di una linux box molto piu' semplice.
checkinstall is a brilliant tool which can make the administration of a linux box a lot easier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'alcuna piu semplice variante di questo divertimento - scrivere compiti sulle confezioni di dolciumi.
more simple variant of this entertainment - to inscribe tasks for wrappers of sweets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per tali soldi molto piu semplice andare in turchia o bulgaria.
for such money to go to turkey or bulgaria much easier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la domanda piu semplice a cui rispondere c, “qual c loggetto?”
the easiest question to answer is, “what is the object?”
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il piu semplice metodo - nascondere schede in nachinku chiuse torta.
the most simple way - to hide cards in a stuffing of the closed pie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il piu semplice e veloce itinerario fino al isola hvar e l'arrivo tramite spalato.
the easiest and the fastest way to island hvar is arriving through the town split.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l mobilia non pteva essere piu semplice: una seggiola cattiva, un letto poco buono e un tavolino tutto rovinato.
furniture could not be simpler: a bad chair, a bad bed and a ruined table.
Dernière mise à jour : 2018-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alla nûby ™ ci sforziamo a rendere la vita dei genitori e dei bambini il piu' semplice e divertente possibile.
at nuby™ we strive towards making the lives of parents and children easy, simple and fun.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- angelo piovano (l’uomo piu’ tatuato al mondo 98% del corpo)
the most tattooed man of the world angelo piovano (98% of the body)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e pertanto piu semplice ricondurre la reversibilita parziale del disturbo cognitivo alla disfunzionalita cellulare, reversibile in quanto tale.
it is therefore easier to relate the partial recover of cognitive impairment to cell dysfunction, reversible as such.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ec piu sicuro e, piu semplice da usare ed evita che i tubi del regolatore si aggroviglino nella borsa di spinta.
safer, easier, and prevents your regulator hoses from becoming tangled in the lift bag.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
con questa fine in vista piu semplice tutto per equipaggiare come primo come disponibile, appropriato per il nostro scopo, guardaroba.
for this purpose most easier to equip already available, approaching for our purpose, a case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'antenna del tipo dipolo aperto, a mezz'onda, fin dalla sua nascita, é stata sempre considerata come l'antenna piu' semplice e pertanto universalmente accettata come il campione su cui condurre gli studi.
the ½ of a wavelength open dipole antenna, since its birth, has always been considered to be the most simple available antenna and therefore it has always been the specimen on which to conduct studies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il piu semplice caso e un'immagine in libro, alcuno piu complesso - programma di computer in che e immagazzinato porzioni acustiche e videoklipy cosi come il testo.
the most simple case - the image in the book, more difficult - the computer program in which sound fragments and videoclips, and also the text are stored.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: