Vous avez cherché: l’amore non è bello se non è litigarello (Italien - Anglais)

quando l'amore non è pazzia, non è amore
deeper still

l'amore non è eterno
love is right now

ovviamente l’amore non è sentimento.
obviously love is not sentiment.

con questo amore che non è bello come vorrei.
look what your love has done to me

e se l'amore non c'è
if you needed love well then ask for love

senza amore, non c’è carità, non c’è perdono.
without love, there is not charity, there is no forgiveness.

l’amore è l’amore, non c’è differenza
l’amore è l’amore, non c’è differenza

l'amore non è nulla senza azione
trust is nothing without action

ma l amore è il medesimo, non è differente.
but love is the same; it is not different.

non importa se non è consensuale.
something that is not formulated by the language, simply doesn’t exist. that’s why a vocabulary that doesn’t produce antagonist terms doesn’t produce conflicts either.

che bello se non fossi mai nata
how i?d like never to have been born

il vero amore non è mai trovato.
true love is never found.

se non ci sei l'amore non farò
there will be no relapse of humanity

b - per l'amore non c'è nessun rimedio.
b - for love there is no remedy.

e se l'amore non c'è basta una sola canzone
but it only takes one fool to be alone

e’ una grande avventura d’amore, non è vero?
it’s a great romance, isn’t it?

anche se non è cristiano.
even though they are not christian.

amore non è dipendenza, ma dono che ci fa vivere.
love is not dependence but a gift that makes us live.

... e se non è possibile evitarlo
… and if you could not avoid it

se non è un successo questo!
if that is not a success...