Vous avez cherché: l’antico popolo dei camuni (Italien - Anglais)

il popolo dei geati
foursquare

il sogno rivela tutta l’angoscia del popolo dei giusti.
the dream reveals all the anguish of the people of the righteous.

il popolo dei è ancora arretrato e svantaggiato.
the roma people are still lagging behind and disadvantaged.

lui mai si dimentica del suo popolo, dei suoi figli.
he never forgets his people, his children.

consiglia di informarsi bene circa il popolo dei giudei.
he advices to inquire well about the people of the jews.

il suo nome deriva dall’antico popolo dei sabini, incline all’arte e alla contemplazione, che vi si stanziò in età preromana.
its name derives from the ancient people of the sabinis, prone to the art and the contemplation, that it appropriated you in age pre-roman.

questi confermano, quali testimoni privilegiati dell’antico testamento, che è vera la parola di gesù e non quella del popolo dei giudei.
these confirm as privileged witnesses of the old testament, that the word of jesus is true and not that of the people of the jews.

allora il popolo dei poveri, restituito alla speranza, si solleverà.
then the poor raised up full of hope.

una massiccia e capillare opera di evangelizzazione attende il popolo dei fedeli cristiani.
a massive and widespread work of evangelization awaits the people of the christian faithful.

società azteca era governato molto come quasi ogni altro popolo dei nativi americani con
aztec society was governed much like almost every other native american people with a

queste persone non erano persone qualsiasi, erano principali del popolo, dei capi.
twelve persons are sent to explore a country, not just common people but the leaders of the people.

scrisse loro in questi termini: «il re demetrio al popolo dei giudei salute.
and he wrote to them in these words: king demetrius to the nation of the jews, greeting.

antico popolo per lungo tempo cercando di fare fuoco, ma non hanno nemmeno sapere la sua terribile forza distruttiva che è familiare a tutti oggi.
ancient people for a long time trying to make fire, but they did not even know about his terrible destructive force that is familiar to everyone today.

fintanto che, durante il suo cammino nel deserto, l'antico popolo d'israele cercava il signore, poteva avere tutto ciò che gli occorreva per la vita di allora.
for as long as god's people of old sought the lord during their journey through the desert, they had everything they needed.

una volta che un viaggiatore scoperto un segreto di un antico manoscritto che punta al tesoro di antichi popoli.
once a traveller discovered a secret of an ancient manuscript that points to the treasure of ancient people.

i popoli dei paesi che sorvoliamo mi sono presenti con la loro storia.
the people of the countries we were flying over were present in my mind with their history.

non solo l’ambiente ipogeo ma anche la fitta vegetazione ha protetto per secoli le vestigia di questi antichi popoli.
not only the underground environment but also the dense vegetation has protected the remains of these ancient peoples for centuries.

in quel periodo vescovi di città come filadelfia (l’attuale amman), esbus e aila (l’attuale aqaba) prendono parte al concilio di nicea. la fede in gesù raggiunge anche quel che rimane dell’antico popolo dei nabatei, la cui antica capitale petra avrà la sua cattedrale nel 447.
at that time the bishops of cities such as philadelphia (the present amman), esbus and aila (the present aqaba) take part in the council of nicea. faith in jesus also reached what remained of the ancient people of the nabatei, whose ancient capital of petra will have its cathedral in 447.

gli antichi popoli pensavano che i tuoni e i fulmini fossero l'espressione della volontà degli dei e la manifestazione dell'ira di dio.
ancient people perceived the thunder and the lightning flashes as an expression of the will of the gods and the manifestation of god's wrath.

a zurigo, davanti all'opera, sono stati scoperti degli importanti resti di diversi insediamenti di antichi popoli lacustri.
one hundred and fifty years ago, the first settlements of ancient lake-dwelling peoples emerged from lake zurich.