Vous avez cherché: l’anziano (Italien - Anglais)

una psicoterapia per l anziano?
a psychotherapy for the elderly one?

l eterno dio ci dice che è l anziano e il notabile
the eternal god tells us,

ecco, le assicurazioni considerano che l' anziano non vale niente.
there you have it. insurance companies consider that the elderly are worthless.

l' anziano è una risorsa, finalmente, quindi è concepito in termini positivi.
the elderly are ultimately a resource and must therefore be considered in positive terms.

l anziano di distretto giangrande tenne domenica 29 settembre 2002 a palermo un servizio divino per la gioventù.
district elder giangrande held a youth service in palermo on sunday the 29th of september 2002.

l anziano in risposta ha chiesto perdono per l uccisione dei missionari. ci siamo fortemente commosse da questa riconciliazione..
the elder in turn asked for forgiveness for the murder. we were touched by this reconciliation......

al termine dell incontro l anziano di distretto guido leuthold ha espresso a nome dei presenti la gioia per la manifestazione ben riuscita ringraziando tutti i collaboratori.
in his concluding address, district elder guido leuthold expressed the heartfelt joy of all present at the success of the event and thanked all who had contributed.

durante la fase di plateau l anziano, diversamente dal soggetto giovane può mantenere la sua erezione molto più a lungo con una urgenza ad eiaculare meno pressante.
in fact, during the ensuing plateau phase an older man has a definite advantage over a younger man because he now can maintain his erection much longer. in later years, the urge to ejaculate becomes less pressing.

l anziano tedesco e l ufficiale ss parlarono loro in questa stanza. li assicurarono che sarebbero stati portati nel ghetto di lodz. là erano attesi per lavorare ed essere produttivi.
the elderly german and the ss officer spoke to them in this room. they assured them they would be taken to the lodz ghetto. there they were expected to work and be productive.

ecco, io vedo che manca in questi piani l' obiettivo dell' ambiente pulito per l' anziano, che è colui che più ne ha bisogno.
here it is, then: what i see as missing in these plans is the objective of having a clean environment for the elderly, who are the ones who need it most.

l anziano, normalmente, richiede un intervallo più lungo affinché avvenga un erezione che può essere incompleta con una durata inferiore rispetto a prima. in ogni modo, il piacere sessuale non diminuisce.
older men usually need a longer time to achieve an erection. furthermore, the erection may no longer be as complete as before. however, there is no reason why this should, in any way, diminish the enjoyment of sexual intercourse.

l inviato speciale dell onu, l anziano presidente del consiglio italiano prodi (l italia ha interessi anche nel mali) un anno fa si diceva partigiano dei negoziati ed escludeva ogni azione militare.
special envoy to the un, former italian prime minister prodi (italy has interests in mali), declared himself a supporter of negotiations and excluded any military action for one year.

poi, in una delle più belle dimostrazioni di tenerezza che abbia mai visto, l' anziano benson si alzò e prese john russon tra le sue braccia, stringendolo gentilmente, mentre john cercava di riprendersi.
then in as tender a display as i have ever witnessed, elder benson arose, took john russon in his arms and held him gently as john sought to regain his composure.

nella stanza successiva, venimmo a sapere, si trovavano diciotto scavatori di lodz. sentimmo attraverso il muro che rumkowski (l anziano del consiglio ebraico di lodz) aveva ordinato la deportazione di 750 famiglie di lodz.
in the next room, we had learnt, were eighteen grave-diggers from lodz. we heard through the wall that rumkowski (the elder of the jewish council at lodz) had ordered the deportation of 750 families from lodz.”

una giovane serba mi ha raccontato quanto le risulti difficile far capire alla nonna i motivi della sua opposizione a milosevic, proprio perché l' anziana signora può solo far riferimento alle informazioni ricevute e alle esperienze vissute.
one of the young serbian women told me that it is extraordinarily difficult for her to explain to her grandmother why she opposes milosevic, as her grandmother only has her own information and experiences to go by.