Vous avez cherché: la carica (Italien - Anglais)

togliere la carica
to eliminate the weight

la carica si effettua:
the charge is carried out:

durante la carica normale
during a normal charge

combatte la carica elettrostatica.
fighting electrostatic charge.

inclusa la carica occupata)
(inc. post held)

gas emesso durante la carica
gas emitted during charging

• per la carica e la conservazione
• for charging or storing

per dare la carica al tuo cannone
to set power on your cannon

sono onorato per la carica conferitami.
i am honoured by the nomination.

ma se la carica avesse funzionato?
but what if it had exploded?

apparecchio per la carica degli accumulatori
battery charger

acquista la carica di segratario del re.
he becomes secretary of the king.

la carica completa in caso di no-show.
full charge in case of no-show.

5, funzione di registrazione durante la carica
5, while charging recording function

ricoprirà la carica per il quadriennio 2012-2016
it will cover the charge for four-year term 2012-2016

controllo: verificare la carica delle batterie.
control: check that the head works properly.

acquista la carica di luogotente delle cacce.
he becomes lieutenant of the hunting.

nuovo dancche 2009 con aircondition (con la carica)
new since 2009 con an aircondition (for a fee).

informazioni sull'identità (inclusa la carica occupata)
identifying information (inc. post held)

corrente alternata : 220/50hz , mantenere la carica 12 ore.
alternating current: 220/50hz, keep the charging 12 hours.