Vous avez cherché: la degustazione è accompagnata da stuzzichini (Italien - Anglais)

la degustazione è gratuita.
the tasting is free of charge.

la mostra è accompagnata da due libri:
the books of the exhibition

la degustazione
the vineyards

la manifestazione è accompagnata da eventi collaterali.
the contest will be accompanied by side events.

la degustazione è così composta:
from:

la crisi in corso è accompagnata da scetticismo.
scepticism is linked to the current crisis.

la festa è accompagnata da fuochi d’artificio.
the festival is accompanied by fireworks.

ma la retorica è accompagnata da un sostegno concreto.
moreover, the rhetoric is matched with hard support.

la precipitazione è accompagnata da un aumento della durezza
the precipitation is associated with an increase in hardness

la discussione di stasera è accompagnata da alcune condizioni.
this evening’ s discussion does come with some strings attached.

l'opera è accompagnata da autentica.
the work is accompanied by authentication certificate.

laddove necessario, la relazione è accompagnata da proposte legislative.
the report shall be accompanied where necessary by legislative proposals.

È accompagnata da un vecchio che vuole farsela.
she’s in the company of an old fella who wants to shag her like never before.

questa richiesta è accompagnata da una giustificazione scritta;
this request shall be accompanied by a written justification;

la degustazione viene accompagnata da un piccolo spuntino a base di affettati, formaggi e dolcetti tipici.
the tasting will be accompanied by a small snack of cold cuts, cheeses and typical cakes.

essa è accompagnata da un recipiente rappresentativo della produzione prevista.
it shall be accompanied by a vessel which is representative of the production envisaged.

il certificato veterinario è accompagnato da
the veterinary certificate shall be complemented by

il libro è accompagnato da un dvd.
the book comes with a dvd.

di destra è accompagnato da una pecora.
on the right is accompanied by a sheep.

il protocollo è accompagnato da una sua sintesi.
the protocol shall be accompanied by a synopsis of the protocol.