Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la differenza tra:
the difference between:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la differenza tra i due numeri
the difference of two numbers
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
restituire la differenza tra i due prezzi.
paying the difference between the two prices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual è la differenza tra i tipi ombrellone?
what’s the difference between parasol types?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa è la differenza tra i due approcci.
this is the difference between the two approaches.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
qual è la differenza tra i tipi di parasol?
what’s the difference between parasol types?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(la differenza tra i due è praticamente inesistente)
(la differenza tra i due è praticamente inesistente)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. che differenza c'è tra i vari colori?
6. what is the difference between colors?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la differenza tra i due campioni e' molto significativa.
the difference shows a high significance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i vari tempi trascorsi vanno registrati.
the different times elapsed are recorded.
Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
così non c'è differenza tra i vari tipi di produzione della barbabietola.
so there is no difference between the various types of beet production.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inoltre mi meraviglio molto che si rinvii alla differenza tra i vari sistemi.
this is surely easy to demonstrate for any product that has already been on the market for some time.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
differenze tra i vari sistemi gealan
differences between the gealan systems
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esistono differenze notevoli tra i vari paesi.
there are considerable differences in developments according to countries.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questo paese lo spartiacque geografico e politico si è approfondito, nonostante la differenza tra i vari partiti sia tendenzialmente minima.
the geographical and political divide in that country has deepened, although there tends to be little difference between the programmes of the various parties.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i problemi sollevati dalle prove internazionali hanno origine soprattutto nella differenza tra i vari ordinamenti nazionali.
the origin of the problems posed by international evidence largely lies in the differences between national legal systems regarding evidence.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rimangono però differenze tra i vari stati e i vari enti.
at the same time differences still remain at member state and institutional level.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma tale proporzione nasconde forti differenze tra i vari paesi.
however, this figure masks considerable differences at national level.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.4 significative differenze esistono anche tra i vari paesi.
2.4 there are major differences from country to country.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a parte questo, le differenze tra i vari stati sono notevoli.
otherwise, it is very much divided from country to country.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :