Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la verità è una sola.
truth is one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è una sola.
is all alone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mia amica è una gnocca
eleonora idès paolucci santandrea ❤️ sempre super gentile la mia amica super figa ❤️
Dernière mise à jour : 2023-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mia è una domanda concreta.
that is my specific question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la mia vicina è una trans !!!
my neighbor is a shemale !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la mia non è una domanda peregrina.
i have good reason for asking this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
la liberazione, se è vera, è una sola.
liberation, if it is the true type, is a single one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dunque la mia è una posizione antiriduzionista.
and so mine is an anti-reductionist position.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutto è una sola sofferenza!
everything is only suffering!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devo completare la mia votazione in una sola sessione?
do i have to vote in one session?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi è una sola via da seguire.
there is only one way forward and no other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 immagini spiegano perché la famiglia non è una sola
nine images show there’s more than one family
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mancanza di un ascensore-gate è una sola sezione.
the lack of a lift-gate is only one section.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la risposta è una sola: "il signore è vicino".
the answer is only one: "the lord is near".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(a) se la controparte è una persona fisica, “avente la sede centrale”;
(a) if the counterparty is a natural person, having its head office;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non vi è una sola cosa grande da lui compiuta.
there is not one big thing carried out by him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essa è una sola: l’osservanza dei comandamenti.
it is only one: the observance of the commandments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e per poterlo usare c’è una sola maniera.
in order to do so there is only one way: equalising the value of the currency with the real value of the economy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bidone, bidone, bidonville viverci dentro è una sola
bin, trash can, live in slums is only one
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in svezia, vi è una sola iscritti monoamonoxidashämmare, aurorix.
in sweden there is only one registered with monoamonoxidashämmare, aurorix.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :